Paroles et traduction Hombres G - Marta tiene un marcapasos (Las Ventas 2015)
Marta tiene un marcapasos (Las Ventas 2015)
Marta Has a Pacemaker (Las Ventas 2015)
Marta
tiene
un
marcapasos
que
le
anima
el
corazón
Marta
has
a
pacemaker
that
keeps
her
heart
alive
No
tiene
que
darle
cuerda
es
automático
It
doesn't
need
winding,
it's
automatic
Puedes
oir
sus
pataditas,
está
vivo
creo
yo
You
can
hear
its
little
kicks,
it's
alive
I
believe
Marta
tiene
un
pasajero
en
su
corazón,
en
su
corazón
Marta
has
a
passenger
in
her
heart,
in
her
heart
En
su
corazón.
In
her
heart.
Siento
un
golpe
en
el
pecho
I
feel
a
thump
in
my
chest
Yo
sólo
quería
besarte
I
only
wanted
to
kiss
you
Ha
salido
el
marcapasos
The
pacemaker
has
come
out
Entre
vísceras
y
sangre
Amongst
viscera
and
blood
Mírale
que
ojitos
tiene
Look
at
its
little
eyes
Es
idéntico
a
su
padre
It's
identical
to
its
father
Es
idéntico
a
su
padre
It's
identical
to
its
father
Juega
con
todos
los
niños
It
plays
with
all
the
children
Les
arranca
el
corazón
It
rips
out
their
hearts
Se
los
come
con
tomate,
qué
simpático
It
eats
them
with
tomato,
how
nice
No
hay
criatura
más
hermosa
There's
no
creature
more
beautiful
Que
el
pequeño
marcapasos
Than
the
little
pacemaker
Marta
estalla
como
loca
de
manicomio
Marta
explodes
like
a
madwoman
from
the
asylum
De
manicomio
From
the
asylum
Siento
un
golpe
en
el
pecho
I
feel
a
thump
in
my
chest
Yo
sólo
quería
besarte
I
only
wanted
to
kiss
you
Ha
salido
el
marcapasos
The
pacemaker
has
come
out
Entre
vísceras
y
sangre
Amongst
viscera
and
blood
Mírale
que
ojitos
tiene
Look
at
its
little
eyes
Es
idéntico
a
su
padre
It's
identical
to
its
father
Es
idéntico
a
su
padre
It's
identical
to
its
father
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DAVID SUMMERS RODRIGUEZ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.