Paroles et traduction Hombres G - Marta tiene un marcapasos (Las Ventas 2015)
Marta tiene un marcapasos (Las Ventas 2015)
Marta a un stimulateur cardiaque (Las Ventas 2015)
Marta
tiene
un
marcapasos
que
le
anima
el
corazón
Marta
a
un
stimulateur
cardiaque
qui
anime
son
cœur
No
tiene
que
darle
cuerda
es
automático
Elle
n'a
pas
besoin
de
le
remonter,
il
est
automatique
Puedes
oir
sus
pataditas,
está
vivo
creo
yo
Tu
peux
entendre
ses
petits
coups
de
pied,
il
est
vivant,
je
crois
Marta
tiene
un
pasajero
en
su
corazón,
en
su
corazón
Marta
a
un
passager
dans
son
cœur,
dans
son
cœur
En
su
corazón.
Dans
son
cœur.
Siento
un
golpe
en
el
pecho
Je
sens
un
coup
dans
ma
poitrine
Yo
sólo
quería
besarte
Je
voulais
juste
t'embrasser
Ha
salido
el
marcapasos
Le
stimulateur
cardiaque
est
sorti
Entre
vísceras
y
sangre
Parmi
les
entrailles
et
le
sang
Mírale
que
ojitos
tiene
Regarde
ses
petits
yeux
Es
idéntico
a
su
padre
Il
est
identique
à
son
père
Es
idéntico
a
su
padre
Il
est
identique
à
son
père
Juega
con
todos
los
niños
Il
joue
avec
tous
les
enfants
Les
arranca
el
corazón
Il
leur
arrache
le
cœur
Se
los
come
con
tomate,
qué
simpático
Il
les
mange
avec
des
tomates,
quel
adorable
petit
bonhomme
No
hay
criatura
más
hermosa
Il
n'y
a
pas
de
créature
plus
belle
Que
el
pequeño
marcapasos
Que
le
petit
stimulateur
cardiaque
Marta
estalla
como
loca
de
manicomio
Marta
devient
folle
comme
une
malade
mentale
De
manicomio
Comme
une
malade
mentale
Siento
un
golpe
en
el
pecho
Je
sens
un
coup
dans
ma
poitrine
Yo
sólo
quería
besarte
Je
voulais
juste
t'embrasser
Ha
salido
el
marcapasos
Le
stimulateur
cardiaque
est
sorti
Entre
vísceras
y
sangre
Parmi
les
entrailles
et
le
sang
Mírale
que
ojitos
tiene
Regarde
ses
petits
yeux
Es
idéntico
a
su
padre
Il
est
identique
à
son
père
Es
idéntico
a
su
padre
Il
est
identique
à
son
père
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DAVID SUMMERS RODRIGUEZ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.