Paroles et traduction Hombres G - Nassau (Demo Version 86)
Nassau,
son
las
12
de
la
noche,
Nassau,
it's
midnight,
Me
quito
la
capota,
y
enciendo
el
coche.
I
take
off
the
top,
and
I
start
the
car.
Hace
años
que
no
llueve
en
las
Bahamas
It
hasn't
rained
in
the
Bahamas
for
years
y
precisamente
hoy
le
han
dado
la
gana.
and
precisely
today
it
decided
to.
Nassau,
son
la
una
menos
10,
Nassau,
it's
10
to
one,
Me
pongo
la
capota
y
deja
de
llover.
I
put
the
top
up
and
it
stops
raining.
Parto
un
coco
y
por
dentro
está
podrido,
I
break
open
a
coconut
and
it's
rotten
inside,
Qué
haré
yo
aquí,
para
que
habré
venido?
What
am
I
doing
here,
why
did
I
even
come?
*Esta
mañana,
me
ha
dejado
mi
novia
hawaiana
*This
morning,
my
Hawaiian
girlfriend
left
me
y
yo
me
pregunto,
que
coño
les
dio
en
las
Bahamas?
and
I
wonder,
what
the
hell
got
into
them
in
the
Bahamas?
Se
me
jode
el
coche,
me
deja
mi
novia,
My
car
breaks
down,
my
girlfriend
leaves
me,
me
mareo
cuando
subo
a
la
noria,
I
get
dizzy
when
I
go
on
the
Ferris
wheel,
nací
moreno,
Estoy
quemado
I
was
born
dark,
I'm
sunburnt
y
los
mosquitos
me
han
destrozado,
wo
wo
woooo...
and
the
mosquitoes
have
destroyed
me,
wo
wo
woooo...
Tengo
la
espalda
con
el
culo
de
un
mandril,
My
back
looks
like
a
baboon's
ass,
la
chica
del
anuncio
no
está
por
aquí,
the
girl
from
the
advert
isn't
here,
Mucho
rollo
con
los
limones
del
Caribe,
A
lot
of
fuss
about
Caribbean
lemons,
y
luego
llega
y
de
milagro
sobrevive.
and
then
it
arrives
and
miraculously
survives.
Y
con
lo
bien
que
estaba
yo
en
Madrid,
And
how
good
I
was
in
Madrid,
con
mi
fumo
de
piña
y
mi
casita
gris,
with
my
pineapple
smoke
and
my
little
gray
house,
échale
fito
y
no
va
cerrada,
throw
a
bolt
and
it's
not
locked,
todo
el
tiempo
libre,
nunca
hay
que
hacer
nada.
all
the
free
time,
never
anything
to
do.
Évaluez la traduction
1
Temblando (Directo Mexico)
2 Mi Cumpleaños - Demo 90
3 Esta es tu vida
4 El Tiempo No Es Mi Amigo - Demo 90
5 Mi Cumpleaños (Demo Version 90)
6 La cagaste Burt Lancaster - Demo 86
7 La Cagaste Burt Lancaster (Demo Version 86)
8 Nassau - Demo 86
9 Nassau (Demo Version 86)
10 En Otro Mundo
11 Intimidad
12 Dos Imanes (2002 Version)
13 Te Quiero (2002 Version)
14 Si No Tengo a Ti
15 Si no te tengo a ti
16 Dos Imanes - 2002
17 El Tiempo No Es Mi Amigo (Demo Version 90)
2 Mi Cumpleaños - Demo 90
3 Esta es tu vida
4 El Tiempo No Es Mi Amigo - Demo 90
5 Mi Cumpleaños (Demo Version 90)
6 La cagaste Burt Lancaster - Demo 86
7 La Cagaste Burt Lancaster (Demo Version 86)
8 Nassau - Demo 86
9 Nassau (Demo Version 86)
10 En Otro Mundo
11 Intimidad
12 Dos Imanes (2002 Version)
13 Te Quiero (2002 Version)
14 Si No Tengo a Ti
15 Si no te tengo a ti
16 Dos Imanes - 2002
17 El Tiempo No Es Mi Amigo (Demo Version 90)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.