Paroles et traduction Hombres G - Rita
Nos
fuimos
con
la
reina
de
la
Ginebra
Мы
ушли
с
королевой
джина
Ella
estaba
en
un
bar
de
carretera
Она
была
в
придорожном
баре
Pero
de
su
nombre
Rita
Но
её
имя
Рита
Yo
me
acuerdo
muy
bien
Я
очень
хорошо
помню
Solo
sé
que
no
la
volvimos
a
ver
Знаю
лишь,
что
больше
мы
её
не
видели
Intentó
llevarme
arriba
por
las
escaleras
Она
пыталась
утащить
меня
наверх
по
лестнице
Tuvo
que
engancharze
al
cuello
mi
borrachera
Пришлось
ей
обнимать
мою
пьяную
тушу
Estuvimos
celebrando
algo,
no
me
preguntes
qué
Мы
что-то
праздновали,
не
спрашивай,
что
именно
Solo
sé
que
no
podia
estar
de
pie
Знаю
лишь,
что
я
не
мог
стоять
на
ногах
La
cama
de
madera
y
un
colchón
Деревянная
кровать
и
матрас
Se
bajó
la
escupidera
y
el
calor
Она
сняла
кофту,
и
жара
Empapando
toda
la
cama
de
sudor
Пропитала
потом
всю
кровать
Por
la
mañana
desperté,
una
resaca
del
tres
Утром
я
проснулся
с
жутким
похмельем
Algo
confuso
y
pegajoso
me
duché
Немного
смущенный
и
липкий,
я
принял
душ
Ella
ya
no
estaba
Её
уже
не
было
Pero
dejó
algunas
rosas
Но
она
оставила
несколько
роз
En
una
botella
vacia
de
vejez
В
пустой
бутылке
из-под
вина
¿Por
qué,
Rita?
Зачем,
Рита?
Rita
es
la
reina
de
la
Ginebra
Рита
- королева
джина
Te
mira
con
una
cierta
tristeza
Она
смотрит
с
какой-то
грустью
Te
aseguro
que
no
la
volveré
a
ver
Уверяю
тебя,
я
больше
её
не
увижу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DAVID SUMMERS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.