Hombres G - Tengo Una Chica - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hombres G - Tengo Una Chica




Tengo Una Chica
I Have a Girl
Tengo una chica
I have a girl,
que sabe amar.
who knows how to love.
Ella no es como las demas.
She's not like the others.
Es pequeñita
She's petite
y le ha quedado una evaluación
and she's failed a test,
y ella solita, me ha robado el corazón
and all by herself, she's stolen my heart.
Tengo una chica,
I have a girl,
que sabe estar.
who knows how to be there.
Ella me espera sin protestar.
She waits for me without complaining.
Es calladita
She's quiet
y sólo aprueba la religión
and only passes religion class,
pero esta chica
but this girl
me ha robado el corazón
has stolen my heart.
Mirando al cielo cada noche
Looking at the sky every night
busco una estrella para ti.
I search for a star for you.
No tengas miedo esta noche
Don't be afraid tonight,
mira esa estrella
look at that star,
es para ti.
it's for you.
Tengo dos piernas
I have two legs
para poder andar
so I can walk
tengo dos ojos
I have two eyes
para mirar
to see
tengo dos brazos
I have two arms
para abrazarte una vez mas.
to hold you once more.
Tengo una chica
I have a girl,
una chica nada mas.
just one girl, that's all.
Tengo dos amigos
I have two friends,
a derecha y a izquierda
on the right and on the left,
tengo enemigos que hace tiempo
I have enemies that I long ago
mandé a la mierda.
told to go to hell.
Tengo un millón de cosas
I have a million things
que enseñarte, ya veras.
to show you, you'll see.
Tengo una chica
I have a girl,
una chica nada mas.
just one girl, that's all.
Mirando al cielo cada noche
Looking at the sky every night
busco una estrella para ti.
I search for a star for you.
No tengas miedo esta noche
Don't be afraid tonight,
mira esa estrella
look at that star,
es para ti.
it's for you.
Mirando al cielo cada noche
Looking at the sky every night
busco una estrella para ti.
I search for a star for you.
No tengas miedo esta noche
Don't be afraid tonight,
mira esa estrella
look at that star,
es para ti.
it's for you.





Writer(s): DAVID SUMMERS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.