Paroles et traduction Hombres G - Un par de palabras (Las Ventas 2015)

Un par de palabras (Las Ventas 2015)

Se que no quieres ni escucharme.
Se que ya todo termino.
Y yo no quiero hablarte,
Quiero escribirte una cancion.
Y entonces tendras que escucharme.
Y por la radio oiras mi voz.
Intentare tocarte
En tu pequeno corazon.
Y una lagrima tuya
Mojara este papel.
Solo un par de palabras,
Te dire.
Y me odiaras cuando me veas.
Y ni siquiera me miraras.
Probablemente te reiras,
Siempre te ha gustado interpretar.
Pero la pelicula termino.
Y ya solo se oye mi cancion
Frase tras frase
Va perforando tu corazon.
Y sabras que te quiero
Y que siempre te querre.
Solo un par de palabras,
Te dire.
Solo un par de palabras x3
Te dire.

Пара слов (Las Ventas 2015)

Знаю, ты не хочешь меня слушать.
Знаю, что все уже кончено.
И я не хочу говорить с тобой,
Я хочу написать тебе песню.
И тогда ты будешь вынуждена меня слушать.
И через радио ты услышишь мой голос.
Попытаюсь коснуться
Твоего маленького сердца.
И твоя слеза
Смочит эту бумагу.
Всего пара слов,
Я скажу тебе.
Ты будешь ненавидеть меня, когда увидишь.
И даже не посмотришь на меня.
Возможно, ты засмеешься,
Ты всегда любила играть.
Но фильм закончился.
И теперь слышна только моя песня
Фраза за фразой
Проникает в твое сердце.
И ты узнаешь, что я тебя люблю
И что всегда буду тебя любить.
Всего пара слов,
Я скажу тебе.
Всего пара слов x3
Я скажу тебе.