Paroles et traduction Home Free - Folsom Prison Blues

Folsom Prison Blues

(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh)
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh)
(Ooh ooh ooh, yeah, ooh ooh ooh, yeah, ooh)
(Ooh ooh ooh, oh-oh oh oh)

I hear the train coming, it's rolling round the bend
And I ain't seen the sunshine since I don't know when
I'm stuck in Folsom prison and time keeps draggin' on
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
But that train keeps on rollin' on down to San Antone
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh)
(Ooh ooh ooh, oh-oh oh oh)

When I was just a baby, my mama told me, 'Son'
'Always be a good boy, don't ever play with guns'
But I shot a man in Reno (in Reno) just to watch him die
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh)
When I hear that whistle blowin', I hang my head and cry
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh) Oh yeah
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)

I got three, four years to go
Tell me, do you hear that whistle blow?
Folsom prison blues
Tell me what I got to do

I bet there's rich folks eatin' in a fancy dining car
They're probably drinkin' coffee and smoking big cigars
But I know I had it coming, I know I can't be free
(Ooh ooh ooh) No, I can't be free, no
But those people keep on movin' and that's what tortures me
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)

I got three, four years to go (years to go)
Tell me, do you heart that whistle blow?
Folsom prison blues
Tell me what I got to do

If they freed me from this prison
If that railroad train was mine
I bet I'd move it on a little farther down the line
Far from Folsom prison, that's where I want to stay
And I'd let that lonesome whistle blow my blues away

I got three, four years to go
Tell me, do you hear that whistle blow?
Folsom prison blues
Tell me what I got to do

I got three, four years to go
Tell me, do you hear that whistle blow?
Folsom prison blues
Tell me what I got to do

I got three, four years to go (yeah)
Tell me, do you hear that whistle blow?
Folsom prison blues
Tell me what I got to do

I got three, four years to go
Tell me, do you hear that whistle blow?
Folsom prison blues
Tell me what I got to do

Folsom Prison Blues

(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh)
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh)
(Ooh ooh ooh, yeah, ooh ooh ooh, yeah, ooh)
(Ooh ooh ooh, oh-oh oh oh)

I hear the train coming, it's rolling round the bend
And I ain't seen the sunshine since I don't know when
I'm stuck in Folsom prison and time keeps draggin' on
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
But that train keeps on rollin' on down to San Antone
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh)
(Ooh ooh ooh, oh-oh oh oh)

When I was just a baby, my mama told me, 'Son'
'Always be a good boy, don't ever play with guns'
But I shot a man in Reno (in Reno) just to watch him die
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh)
When I hear that whistle blowin', I hang my head and cry
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh) Oh yeah
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)

I got three, four years to go
Tell me, do you hear that whistle blow?
Folsom prison blues
Tell me what I got to do

I bet there's rich folks eatin' in a fancy dining car
They're probably drinkin' coffee and smoking big cigars
But I know I had it coming, I know I can't be free
(Ooh ooh ooh) No, I can't be free, no
But those people keep on movin' and that's what tortures me
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)

I got three, four years to go (years to go)
Tell me, do you heart that whistle blow?
Folsom prison blues
Tell me what I got to do

If they freed me from this prison
If that railroad train was mine
I bet I'd move it on a little farther down the line
Far from Folsom prison, that's where I want to stay
And I'd let that lonesome whistle blow my blues away

I got three, four years to go
Tell me, do you hear that whistle blow?
Folsom prison blues
Tell me what I got to do

I got three, four years to go
Tell me, do you hear that whistle blow?
Folsom prison blues
Tell me what I got to do

I got three, four years to go (yeah)
Tell me, do you hear that whistle blow?
Folsom prison blues
Tell me what I got to do

I got three, four years to go
Tell me, do you hear that whistle blow?
Folsom prison blues
Tell me what I got to do