Give Me a Sign - Home Free traduction en allemand

Give Me a Sign

I've been down here looking for you
Starting to wonder if I'll make it through
I've been getting older and I don't wanna be alone
Dear God, tell me where she is
At least tell me, that she exists
And if she's waiting for me
Somewhere down the line

Just give me a sign
Cause I've been losing my way
Going in blind
Give me the Words to say, when I pray
Lord knows I don't know what i need
And he knows better than me
So give me a sign

Hard times make it harder to see
That I prayin' might be good for me
I can't say the words but
It ain't easy to believe
I don't need it to be handed to me
Just wanna know I'll find her eventually
Growing so impatient
Tell me when will it be my time

Just give me a sign
Cause I've been losing my way
Going in blind
Give me the word to say when I pray
Lord knows I don't know what I need
And he knows better than me
So give me a sign
Give me a sign
Woah-Uhh-Woah
Give me a sign
Woah-Uhh-Woah

I'm ready but I
I just need a little help to help me wait for you to

Give me a sign
Cause I've been losing my way
Going in blind
Give me the word to say when I pray
Lord knows I don't know what I need
And he knows better than me
So give me a sign
Give me a sign

Pray the good Lord will be good to me

Gib Mir Ein Zeichen

Ich bin hier unten und suche nach dir
Ich frage mich langsam, ob ich es schaffe
Ich werde älter und ich will nicht alleine sein
Lieber Gott, sag mir, wo sie ist
Sag mir wenigstens, dass sie existiert
Und wenn sie auf mich wartet
Irgendwo auf meinem Weg

Gib mir einfach ein Zeichen
Denn ich habe meinen Weg verloren
Gehe blind voran
Gib mir die Worte, die ich sagen soll, wenn ich bete
Der Herr weiß, ich weiß nicht, was ich brauche
Und er weiß es besser als ich
Also gib mir ein Zeichen

Harte Zeiten machen es schwerer zu sehen
Dass Beten vielleicht gut für mich wäre
Ich kann die Worte nicht aussprechen, aber
Es ist nicht leicht zu glauben
Ich brauche es nicht auf dem Silbertablett
Ich will nur wissen, dass ich sie irgendwann finden werde
Werde so ungeduldig
Sag mir, wann wird meine Zeit kommen

Gib mir einfach ein Zeichen
Denn ich habe meinen Weg verloren
Gehe blind voran
Gib mir die Worte, die ich sagen soll, wenn ich bete
Der Herr weiß, ich weiß nicht, was ich brauche
Und er weiß es besser als ich
Also gib mir ein Zeichen
Gib mir ein Zeichen
Woah-Uhh-Woah
Gib mir ein Zeichen
Woah-Uhh-Woah

Ich bin bereit, aber ich
Ich brauche nur ein wenig Hilfe, um auf dich zu warten

Gib mir ein Zeichen
Denn ich habe meinen Weg verloren
Gehe blind voran
Gib mir die Worte, die ich sagen soll, wenn ich bete
Der Herr weiß, ich weiß nicht, was ich brauche
Und er weiß es besser als ich
Also gib mir ein Zeichen
Gib mir ein Zeichen

Bete, dass der liebe Gott gut zu mir ist