Home Free - Remember My Name - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Home Free - Remember My Name




Remember My Name
Запомни моё имя
Oh oh oh oh
О, о, о, о
Doo-doo-doo
Ду-ду-ду
If Luke Bryan were singing this and it was 2009
Если бы эту песню пел Люк Брайан в 2009 году,
Would you take a chance on a man
Рискнула бы ты на парня
In a van with a brand
В фургоне с брендом
From the Florida Georgia line
С границы Флориды и Джорджии
A young buck on the radio
Молодого парнишку на радио
Now tell me would you sing along
Скажи, ты бы подпевала?
Would you play it proud for the crowd sing it out sing it loud
Ты бы гордо пела её для толпы, пела громко, пела от души
Singing this is our song
Пела, что это наша песня
It won't be long, it's just a matter of time
Это не займёт много времени, это всего лишь вопрос времени,
Until this small town boy has got his name in lights
Когда этот парень из маленького городка увидит своё имя в огнях
I don't got much money, and I don't got fame
У меня не так много денег, и я не знаменит
But when I do, you will remember my name
Но когда я стану, ты запомнишь моё имя
Remember my name
Запомнишь моё имя
Oh oh oh oh
О, о, о, о
Doo-doo-doo
Ду-ду-ду
If Garth Brooks were singing this and it was 1989
Если бы эту песню пел Гарт Брукс в 1989 году,
Would you take a chance on a dance
Ты бы рискнула на танец
With the man makin' friends
С парнем, который заводит друзей
In the lowest of times
В самые трудные времена
Hey mister DJ, I got a bone to pick with you
Эй, мистер диджей, у меня к тебе просьба
Well I got the songs that make people move
У меня есть песни, которые заставляют людей двигаться
So give it a spin and turn it up cause
Так что включи её и сделай погромче, потому что
It won't be long, it's just a matter of time
Это не займёт много времени, это всего лишь вопрос времени,
Until this small town boy has got his name in lights
Когда этот парень из маленького городка увидит своё имя в огнях
I don't got much money, and I don't got fame
У меня не так много денег, и я не знаменит
But when I do, you will remember my name
Но когда я стану, ты запомнишь моё имя
You will remember my name (remember my name)
Ты запомнишь моё имя (запомнишь моё имя)
Oh get on board
О, присоединяйся
You will remember my name (remember my name)
Ты запомнишь моё имя (запомнишь моё имя)
You will, you will, you will remember my name
Ты запомнишь, запомнишь, запомнишь моё имя
Remember my name
Запомнишь моё имя
My name was Willy in '75
Моё имя было Вилли в 75-м
Would you keep me always on your mind
Ты бы хранила меня в своих мыслях
It won't be long, it's just a matter of time
Это не займёт много времени, это всего лишь вопрос времени,
'Til this small town boy has got his name in lights (Yeah)
Когда этот парень из маленького городка увидит своё имя в огнях (Да)
I don't got much money, and I don't got fame
У меня не так много денег, и я не знаменит
(Don't got fame)
(Не знаменит)
But when I do, you will remember my name
Но когда я стану, ты запомнишь моё имя
It won't be long, it's just a matter of time
Это не займёт много времени, это всего лишь вопрос времени,
I said get on board, or get left behind
Я сказал, присоединяйся или останешься позади
No I don't got money, and I don't got fame
Нет, у меня нет денег, и я не знаменит
But when I do, you will remember my name
Но когда я стану, ты запомнишь моё имя
Yeah when I do, you will remember my name
Да, когда я стану, ты запомнишь моё имя





Writer(s): Andrew Tufano, Matthew Austin Brown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.