Paroles et traduction Home Free - Undivided

Undivided

You see, Billy got picked on at school
For things he couldn't change
He tried his best to play it cool
But in the 7th grade
You either fit right in or you don't fit
That's just the cold hard truth
I wish that I'd have been the friend
That Billy never knew

I think it's time to come together
You and I can make a change
Maybe we can make a difference
Make the world a better place
Look around and love somebody
We've been hateful long enough
Let the Good Lord reunite us
'Til this country that we love's
Undivided (Undivided)

You either go to church or you gonna go to hell
Get a job and work or you gonna go to jail
I just kinda wish we didn't think like that
Why's it gotta be all white or all black?
When we gonna learn to try on someone's shoes sometimes?
When we gonna start to see from someone else's eyes?

I think it's time to come together
You and I can make a change
Maybe we can make a difference
Make the world a better place
Look around and love somebody
We've been hateful long enough
Let the Good Lord reunite us
'Til this country that we love's
Undivided, oh yeah
Undivided, oh yeah

We're all the same to God
No matter what, we get His love
I'm tired of lookin' left or right
So I'm just lookin' up

I think it's time to come together
You and I can make a change
Maybe we can make a difference
Make the world a better place
Look around and love somebody
We've been hateful long enough
Let the Good Lord reunite us
'Til this country that we love's
Undivided, oh yeah
Undivided, oh yeah

You either go to church or you gonna go to Hell
Get a job and work or you gonna go to jail
I just kinda wish we didn't think like that
Why's it gotta be all white or all black?

Неделимы

Видишь ли, над Билли издевались в школе
За то, что он не мог изменить.
Он старался изо всех сил не обращать внимания,
Но в седьмом классе
Ты либо вписываешься, либо нет,
Это просто голая правда.
Жаль, что я не был тем другом,
Которого Билли никогда не знал.

Думаю, нам пора объединиться,
Мы с тобой можем изменить ситуацию.
Может быть, мы сможем что-то изменить,
Сделать мир лучше.
Оглянись и полюби кого-нибудь,
Мы и так слишком долго ненавидели.
Пусть Господь воссоединит нас,
Пока эта страна, которую мы любим,
Неделима (Неделима).

Ты либо ходишь в церковь, либо попадешь в ад,
Найди работу и работай, иначе попадешь в тюрьму.
Мне просто хотелось бы, чтобы мы так не думали.
Почему все должно быть либо белым, либо черным?
Когда мы научимся вставать на место другого?
Когда мы начнем смотреть чужими глазами?

Думаю, нам пора объединиться,
Мы с тобой можем изменить ситуацию.
Может быть, мы сможем что-то изменить,
Сделать мир лучше.
Оглянись и полюби кого-нибудь,
Мы и так слишком долго ненавидели.
Пусть Господь воссоединит нас,
Пока эта страна, которую мы любим,
Неделима, о да,
Неделима, о да.

Мы все равны перед Богом,
Что бы ни было, мы получаем Его любовь.
Я устал смотреть налево или направо,
Поэтому я просто смотрю вверх.

Думаю, нам пора объединиться,
Мы с тобой можем изменить ситуацию.
Может быть, мы сможем что-то изменить,
Сделать мир лучше.
Оглянись и полюби кого-нибудь,
Мы и так слишком долго ненавидели.
Пусть Господь воссоединит нас,
Пока эта страна, которую мы любим,
Неделима, о да,
Неделима, о да.

Ты либо ходишь в церковь, либо попадешь в ад,
Найди работу и работай, иначе попадешь в тюрьму.
Мне просто хотелось бы, чтобы мы так не думали.
Почему все должно быть либо белым, либо черным?