Paroles et traduction Home Grown - ダンシング・オールナイト

ダンシング・オールナイト

甘い時 はずむ心
一夜のきらめきに揺れる
キャンドルがうるむ瞳の中で
無邪気に踊ってみせる
Dancin' all night
言葉にすれば
Dancin' all night
嘘に染まる
Dancin' all night
このままずっと
Dancin' all night
瞳を閉じて
独り言 吐息ひとつ
それだけで崩れてしまう
危な気な恋と知らず
ぬくもりを手さぐりしてた
Dancin' all night
言葉にすれば
Dancin' all night
嘘に染まる
Dancin' all night
このままずっと
Dancin' all night
瞳を閉じて
この店で最後の夜を
とちらからともなく そう決めて
思い出をなぞるように踊る
初めて会った夜のように
Dancin' all night
言葉にすれば
Dancin' all night
嘘に染まる
Dancin' all night
このままずっと
Dancin' all night
瞳を閉じて
Dancin' all night
言葉にすれば
Dancin' all night
嘘に染まる
Dancin' all night
このままずっと
Dancin' all night
瞳を閉じて

Dancing All Night

Sweet time, a heart that yearns
Swaying in the glimmer of the night
Candles flickering in the depths of your eyes
I watch you dance so innocently
Dancin' all night
If I put it into words
Dancin' all night
It becomes a lie
Dancin' all night
Let's continue like this forever
Dancin' all night
With our eyes closed
Just a whisper, a sigh
Is all it takes to shatter
Unaware of the perilous nature of our love
I groped for the warmth of your touch
Dancin' all night
If I put it into words
Dancin' all night
It becomes a lie
Dancin' all night
Let's continue like this forever
Dancin' all night
With our eyes closed
This is our last night at this bar
We decided, without saying it
Recalling our memories as we dance
Just like the night we first met
Dancin' all night
If I put it into words
Dancin' all night
It becomes a lie
Dancin' all night
Let's continue like this forever
Dancin' all night
With our eyes closed
Dancin' all night
If I put it into words
Dancin' all night
It becomes a lie
Dancin' all night
Let's continue like this forever
Dancin' all night
With our eyes closed