Paroles et traduction Home Grown - Second Best

Second Best

I want your boyfriend in a box
So I can send him off
Somewhere far away 'cause then
We'll be the way like we used to be, used to be
You want my girlfriend all tied up
So you can threaten her since
I'm not with you now you're telling her
That you still want me, still want me
I don't want to be second best
I've waited too long
I just want a second chance
To be your first again
You're never satisfied with anyone
Pretending you're content
When your boyfriend leaves
You'll be calling me and we'll cheat again, cheat again
I don't want to be second best
I've waited too long
I just want a second chance
To be your first again
To be your first again
Why can't this feeling end?
To be your first again
I don't want to be second best
I've waited too long
I just want a second chance
To be your first again
...

Второй вариант

Хочу, чтобы твой парень был в коробке,
Чтобы я мог отправить его прочь,
Куда-нибудь подальше, потому что тогда
Мы будем такими, как прежде, как прежде.
Ты хочешь, чтобы моя девушка была связана,
Чтобы ты могла угрожать ей, так как
Я не с тобой сейчас, ты говоришь ей,
Что ты всё ещё хочешь меня, всё ещё хочешь меня.
Я не хочу быть вторым вариантом,
Я ждал слишком долго.
Я просто хочу второй шанс,
Чтобы снова стать твоим первым.
Ты никогда не бываешь довольна никем,
Притворяешься, что довольна,
Когда твой парень уйдет,
Ты позвонишь мне, и мы снова изменим, снова изменим.
Я не хочу быть вторым вариантом,
Я ждал слишком долго.
Я просто хочу второй шанс,
Чтобы снова стать твоим первым.
Чтобы снова стать твоим первым.
Почему это чувство не может закончиться?
Чтобы снова стать твоим первым.
Я не хочу быть вторым вариантом,
Я ждал слишком долго.
Я просто хочу второй шанс,
Чтобы снова стать твоим первым.
...