Coming Home - Home traduction en allemand

Coming Home

Warm fires in the windows
Through the falling snow on my feet
In a frozen world
Long nights to remember
On the northern shore
With the starlit sky so bright
Wind, snow and ice
Full moon shines so bright
I don't feel the chill
I don't feel the cold because
I'm coming home
The journey's long
But I'm coming home to you
I'm coming home
Underneath the cold grey sky
The fire's burning warm inside
There's nowhere else I'd rather be than here with you
We watch the softly falling snow
With nowhere else we need to go
I fell into a winter dream
My dream came true
Wind, snow and ice
Full moon shines so bright
I don't feel the chill
I don't feel the cold because
I'm coming home
The journey's long
But I'm coming home to you
I'm coming home to you

Nach Hause kommen

Warme Feuer in den Fenstern
Durch den fallenden Schnee auf meine Füße
In einer gefrorenen Welt
Lange Nächte, an die man sich erinnert
An dem nördlichen Ufer
Mit dem sternenhellen Himmel so klar
Wind, Schnee und Eis
Vollmond scheint so hell
Ich spüre die Kälte nicht
Ich fühle die Kälte nicht, denn
Ich komme nach Hause
Die Reise ist lang
Aber ich komme nach Hause zu dir
Ich komme nach Hause
Unter dem kalten grauen Himmel
Brennt das Feuer warm im Inneren
Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre, als hier bei dir
Wir beobachten den sanft fallenden Schnee
Mit keinem anderen Ort, an den wir müssen
Ich fiel in einen Wintertraum
Mein Traum wurde wahr
Wind, Schnee und Eis
Vollmond scheint so hell
Ich spüre die Kälte nicht
Ich fühle die Kälte nicht, denn
Ich komme nach Hause
Die Reise ist lang
Aber ich komme nach Hause zu dir
Ich komme nach Hause zu dir