Paroles et traduction Homeboy Sandman - Far Out

Far Out

Fuck, yeah, Homeboy Sand, long walk off a short pier
From reading all the signs on all sides for a light year
Seems like it's time for another bright idea
More than too many y'all light in your Nike Airs
Wonder if I'm better off living is Siberia
Been a long time grown tired of your nightmare
All of this might and nobody to fight fair
So now I'm low profile severing all ties
I'm like fee foe fie fum at these small fries
Caught wind how my mind's open as both eyes
And that I'm all wins, no losses and no ties
They said you can't make fashion out of faux pas
They said what goes up must end in a nosedive
But now they whole staff about touchy as Joe Pa's
'Cause it's all lies

And you can cop it on Quasars
You can stream it on stars
You can hear it on Neptune
You can feel it on Mars
Far out, far out, far out

Hole in one on a par four
I'm boy sand, I could break dance without cardboard
While aboard a flight on the concord
Then do it again for a encore
People holla, "Hey you", at the outlaw
But I be like atreyu riding on falcor
Might switch into southpaw without cause cleanup on aisle four
Passion of the pasteurized processed cheese foods
I don't wanna be associated with these dudes
Take a peek inside the dossier of a recluse
Who ain't gonna pretend a serving size is a teaspoon
Superpowers of the truth seeker
Hour in the shower wit the waterproof speaker
Things that make you go eureka
Let go my urethra

And you can cop it on Quasars
You can stream it on stars
You can hear it on Neptune
You can feel it on Mars
Far out, far out, far out

I'm from Queens, the smell of boiled eggs reminds me of Halloween
Not the Queens is more special than any other place
Maybe it is in any case at any rate, heavy lie the crown
Became a out of towner from so much time outta town
I hope you don't mind me dropping by unannounced
My only interest is doing things that are not allowed
Lookit, lady luck isn't just a friend
Whole charade about not being crazy was just pretend
Won't find my tail tween my legs, I nail it on one attempt
Come from asunder to pick a number from one to ten
Without no worry, I'm in no hurry to pay the rent
I take no part in the undercard I'm the main event
On the voyage that's maiden, I'll go where no one has made it
You wanna make a bet? Say it again

And you can cop it on Quasars
You can stream it on stars
You can hear it on Neptune
You can feel it on Mars
Far out, far out, far out

Далеко

Черт, да, Homeboy Sand, долгая прогулка по короткому пирсу,
Читаю все знаки со всех сторон уже световой год.
Кажется, пришло время для еще одной блестящей идеи,
Слишком многие из вас слишком легкомысленны в своих Nike Airs.
Интересно, не лучше ли мне жить в Сибири,
Я давно устал от вашего кошмара.
Вся эта сила, и никто не сражается честно,
Так что теперь я не высовываюсь, обрываю все связи.
Я как великан из сказки для этой мелюзги,
Пронюхали, что мой разум открыт, как оба моих глаза,
И что я всегда побеждаю, без поражений и ничьих.
Они говорили, что из faux pas нельзя сделать моду,
Они говорили, что все, что поднимается, должно закончиться пикированием,
Но теперь весь их персонал такой же чувствительный, как Джо Па,
Потому что всё это ложь.

И ты можешь купить это на квазарах,
Ты можешь слушать это на звездах,
Ты можешь услышать это на Нептуне,
Ты можешь почувствовать это на Марсе.
Далеко, далеко, далеко.

Hole in one на пар четыре,
Я – Boy Sand, я могу танцевать брейк-данс без картона,
Находясь на борту Конкорда,
А потом сделать это еще раз на бис.
Люди кричат: "Эй, ты!" – этому бунтарю,
Но я как Атрейю, летящий на Фалькоре.
Могу переключиться в левшу без причины, уборка на четвертом проходе.
Страсти по пастеризованному плавленому сыру,
Я не хочу быть связан с этими чуваками.
Загляни в досье отшельника,
Который не собирается делать вид, что порция – это чайная ложка.
Сверхспособности искателя истины,
Час в душе с водонепроницаемой колонкой,
Вещи, которые заставляют тебя воскликнуть "Эврика!",
Освобождаю свою уретру.

И ты можешь купить это на квазарах,
Ты можешь слушать это на звездах,
Ты можешь услышать это на Нептуне,
Ты можешь почувствовать это на Марсе.
Далеко, далеко, далеко.

Я из Квинса, запах вареных яиц напоминает мне о Хэллоуине.
Не то чтобы Квинс особеннее любого другого места,
Может быть, и так, в любом случае, тяжёлая ноша – корона.
Стал приезжим, так много времени проводя вне дома.
Надеюсь, ты не против, что я заглянул без предупреждения,
Меня интересуют только вещи, которые запрещены.
Смотри, госпожа удача – не просто друг,
Весь этот маскарад о том, что я не сумасшедший, был просто притворством.
Не найдешь мой хвост между ног, я прибью его с одной попытки.
Приди из ниоткуда, чтобы выбрать число от одного до десяти,
Без всяких забот, я не спешу платить аренду.
Я не участвую в предварительных боях, я – главное событие.
В этом первом путешествии я пойду туда, куда никто не доходил.
Хочешь поспорить? Повтори еще раз.

И ты можешь купить это на квазарах,
Ты можешь слушать это на звездах,
Ты можешь услышать это на Нептуне,
Ты можешь почувствовать это на Марсе.
Далеко, далеко, далеко.