Paroles et traduction Homemade Ocean - Broken Man

Broken Man

Here's some advice from a broken man
If your heart's still beating then she might come back
Well here's some advice from someone who's sad the price of feeling good is feeling Bad
Late nights on the phone, not sure what I'm saying
Late nights all alone I'm praying
She'll come back to me
Maybe then I'll get some sleep
Raindrops on the window
I let them fall
Cause I'm tuned out when the moon's out she's all I can think about and if look sad to You then take a clue it's cause I'm blue what can I can do
I just want this night to be through cause I'm tuned out
Now I want to go to Fiji I wanna run from this world that I'm living in yes I just want to fly Fly far away far away from here
Yes I've seen darkness too but just believe one day the sun it will shine for you
And this flower'd never bloom weren't for the rain weren't for the dirt and the sunshine Too
Yes I dream of you and only you there's only you

Cause baby I've been waiting for so long and don't you know every single song
I sang was for you and now I cannot sleep I can't sleep I can't sleep
I found myself near Saturn when she last kissed me
Now I can't help but be saddened cause she's not coming back to me I can't sleep

So is there no one to trust
Is there anyone listening
Is everyone selfish
Why was I so trusting
Walk back to me I need some sleep these raindrops they're keeping me awake I need Some quiet
Shhhhh

Here's some advice from a broken man
If your heart's still beating then she might come back
Well here's some advice from someone who's sad the price of feeling good is feeling Bad

Here's some advice from a broken man
If your heart's still beating then she might come back
Well here's some advice from someone who's sad the price of feeling good is feeling Bad

So if I ask myself who I want by my side then I know for sure I need you back in my life
Runaway with me come back and start our lives in the cool crisp air of October skies

Разбитый мужчина

Вот тебе совет от разбитого мужчины,
Если твоё сердце всё ещё бьётся, то она может вернуться.
Вот тебе совет от того, кто грустит: цена хорошего самочувствия — плохое.
Поздние ночи у телефона, сам не знаю, что говорю,
Поздние ночи в одиночестве, я молюсь,
Чтобы ты вернулась ко мне,
Может быть, тогда я немного посплю.
Капли дождя на окне,
Я даю им падать,
Потому что я отключаюсь, когда выходит луна, ты — всё, о чём я могу думать, и если я кажусь тебе грустным, то пойми, это потому что мне грустно, что я могу поделать,
Я просто хочу, чтобы эта ночь закончилась, потому что я отключился.
Сейчас я хочу улететь на Фиджи, я хочу убежать от этого мира, в котором живу, да, я просто хочу улететь, улететь далеко-далеко отсюда.
Да, я тоже видел тьму, но поверь, однажды солнце будет сиять и для тебя.
И этот цветок никогда бы не расцвёл, если бы не дождь, если бы не грязь и солнце.
Да, я мечтаю о тебе и только о тебе, только о тебе.

Потому что, детка, я так долго ждал, и разве ты не знаешь, что каждая песня,
Которую я пел, была для тебя, и теперь я не могу уснуть, я не могу уснуть, я не могу уснуть.
Я оказался рядом с Сатурном, когда ты в последний раз поцеловала меня,
Теперь я не могу не грустить, потому что ты не вернёшься ко мне, я не могу уснуть.

Так неужели некому доверять,
Неужели никто не слушает,
Неужели все эгоисты,
Почему я был таким доверчивым?
Вернись ко мне, мне нужно поспать, эти капли дождя не дают мне уснуть, мне нужна тишина.
Шшш

Вот тебе совет от разбитого мужчины,
Если твоё сердце всё ещё бьётся, то она может вернуться.
Вот тебе совет от того, кто грустит: цена хорошего самочувствия — плохое.

Вот тебе совет от разбитого мужчины,
Если твоё сердце всё ещё бьётся, то она может вернуться.
Вот тебе совет от того, кто грустит: цена хорошего самочувствия — плохое.

Поэтому, если я спрошу себя, кого я хочу видеть рядом с собой, то я точно знаю, что мне нужно, чтобы ты вернулась в мою жизнь.
Убеги со мной, вернись и давай начнем нашу жизнь заново в прохладном, свежем воздухе октябрьского неба.