Paroles et traduction Homer El Mero Mero feat. T&K & Mir Nicolas - Si Me Das A Elegir

Si Me Das A Elegir

A mí si me dan a elegir, me quedo con vos
Tirado en casa todo el día escuchando red hot, yeah
El frio que hay en la ciudad me congeló el motor
Tendría que estar tomando un capuchino en Nueva York

Parece que fuera mentira, pero no
Parece que la herida no causa tanto dolor
Parece una bandida pero sufre por amor
Por eso sale de noche y vuelve cuando sale el sol

¡Ahí va!
Quemando al caminar mientras suena 2Pac
Y yo parado en cada esquina listo pa′ josear

¡Mira!
Qué en esta vida, nada fué causalidad
Si yo te encontré sin saber lo que nos podría pasar
¡Después!
Me quedo arriba cuando el mundo baja
Y saco siempre las mejores tres cartas de la baraja

Ella me abraza
Sale a la calle y lo festeja
El mero mero suena en las calles y atrás las rejas
¿Qué me falta?
Pa' tener par fincas como Pablo
Mami, estate tranquila saben bien de lo que hablo

¡Estoy al salto!
Me quieren dar un compromiso
No me dan elegir porque saben dónde aterrizo, baby

A mí si me dan a elegir me quedo con vos
Tirado en casa todo el día escuchando red hot
El frio qué hay en la ciudad me congeló el motor
Tendría que estar tomando un capuchino en Nueva York

Parece que fuera mentira, pero no
Parece que la herida no causa tanto dolor
Parece una bandida pero sufre por amor
Por eso sale de noche y vuelve cuando sale el sol
¡Ahí va!

A mí se me dan a elegir me quedo
No tengas miedo
Retrocedo la peli de nuevo y listo
Sé que te debo un montón
De momento si suporn, no
Te saca ese rubor, oh, insisto

Te dije "I wanna be"
Pero no me quedé con las sobras de otro era para mi
Pintas en un galaxy, tu cuerpo para magazine
Si para el king afuera disparan por ti

Que quieren tu piel y yo te saco gretel
La pago en nextel
Mañana cae cash en excel
Cuando termine todo esto
Hotel en hotel

¡hey!
Sé que estoy crazy, you feel?
My life is this, calle con nick wis
No vivo en el rift
Pero vivo de rap en los beats

¡Vamos!
Que limo charro sin cigarro que tienen un gramo
Pensando lo logramo′ al fin
Pienso el aeropuerto dorado y aquel beso que te di
No me fui, sigo chill
Te alcanzo cuando caiga el Deal
No no te preocupes babe, no voy a morir

Yeah, yeah
Ibamos ahí Bonny y Clide
Te puse cry de bonny tight
Ahora solo me ves por el Spotify cubro el hipe
Curo heridas con polos potty nine
Mami yo te ofrezco quedar solo como tony dize

Tus stories ya no veo por tu taconeo
Lo saboreo salgo pa' la calle algo leo
Le gusta verme improvisar en un beat tropical
Pero la otra está en un paraíso fiscal sin confiscar

De más está decir que en ese cuerpo atardecí
Sacar tu seda carmesí por el Támesis
Ella sabe de salgo algo de father's dejar a la grande
De bar en bar de Party con las suyas sale

Dale mami prende el Wingo encima mío
Da brinco le corro el shistro y la chingo
Baby dejemos to′ eso que nos hace dividir
Hoy dentro tuyo es el lugar dónde elegí vivir

A mí si me dan a elegir me quedo con vos
Tirado en casa todo el día escuchando red hot
El frio que hay en la ciudad me congeló el motor
Tendría que estar tomando un capuchino en Nueva York

Parece que fuera mentira, pero no
Parece que la herida no causa tanto dolor
Parece una bandida pero sufre por amor
Por eso sale de noche y vuelve cuando sale el sol

If You Give Me a Choice

If you give me a choice, I'll stay with you
Laying at home all day listening to Red Hot, yeah
The cold in the city froze my engine
I should be sipping a cappuccino in New York

It seems like a lie, but it's not
It seems like the wound doesn't cause so much pain
She seems like a bandit but she suffers for love
That's why she goes out at night and comes back when the sun rises

There she goes!
Burning as she walks while 2Pac plays
And I'm standing on every corner ready to hustle

Look!
In this life, nothing was a coincidence
If I found you without knowing what could happen to us
Afterwards!
I stay up when the world goes down
And I always draw the best three cards from the deck

She hugs me
Goes out to the street and celebrates it
El Mero Mero plays in the streets and behind bars
What am I missing?
To have a couple of farms like Pablo
Baby, stay calm, they know what I'm talking about

I'm on the jump!
They want to give me a commitment
They don't let me choose because they know where I land, baby

If you give me a choice, I'll stay with you
Laying at home all day listening to Red Hot
The cold in the city froze my engine
I should be sipping a cappuccino in New York

It seems like a lie, but it's not
It seems like the wound doesn't cause so much pain
She seems like a bandit but she suffers for love
That's why she goes out at night and comes back when the sun rises
There she goes!

If you give me a choice, I'll stay
Don't be afraid
I rewind the movie again and that's it
I know I owe you a lot
For now, if they support, no
Take that blush off, oh, I insist

I told you "I wanna be"
But I didn't stay with someone else's leftovers, you were for me
You paint in a galaxy, your body for a magazine
If they shoot for the king outside for you

They want your skin and I get you out, Gretel
I pay for it on Nextel
Tomorrow cash drops in Excel
When all this is over
Hotel to hotel

Hey!
I know I'm crazy, you feel?
My life is this, street with Nick Wis
I don't live in the Rift
But I live off rap in the beats

Let's go!
That limo driver without a cigarette who has a gram
Thinking we finally made it
I think of the golden airport and that kiss I gave you
I didn't leave, I'm still chill
I'll catch up with you when the deal falls through
No, don't worry babe, I'm not going to die

Yeah, yeah
We were there, Bonnie and Clyde
I made you cry, Bonnie tight
Now you only see me on Spotify, I cover the hype
I heal wounds with Polo Sport and Nine
Baby, I offer you to stay alone like Tony Dize

I don't see your stories anymore because of your heels
I savor it, I go out to the street, I read something
She likes to see me improvise on a tropical beat
But the other one is in a tax haven, unconfiscated

Needless to say, I spent the evening in that body
Taking out your crimson silk by the Thames
She knows I'm leaving, something about Father's, leaving the big one
She goes out from bar to bar partying with her friends

Come on, baby, light the Wingo on top of me
She jumps, I run the shistro and I fuck her
Baby, let's leave all that that divides us
Today inside you is the place where I chose to live

If you give me a choice, I'll stay with you
Laying at home all day listening to Red Hot
The cold in the city froze my engine
I should be sipping a cappuccino in New York

It seems like a lie, but it's not
It seems like the wound doesn't cause so much pain
She seems like a bandit but she suffers for love
That's why she goes out at night and comes back when the sun rises