Paroles et traduction Homer el Mero Mero - Lo Que Te Hace Feliz

Lo Que Te Hace Feliz

¡Este no es un pinche juego, hombre!, ¿eh?
Ey, la vida es un riesgo, carnal
¡Que se vayan a la verga los otros vatos, Eze!
Chucky, ¡vente, vente!
Te metiste con mi familia, Eze
Me las tendrás que pagar a mí, ahorita
Cara a cara, culero
Yeh, okey
¡Órale pinche puto!

Yo empecé en la trampa desde niño, decidi'o (ey, ah)
Buscando ser un buen ladrón como papá y mi tío (tío)
Amante del peligro y de todo los desafíos (ja)
Soy tan desconfia'o que ni en mi propia sombra confío

Antes de dormir me tomo un rela (Rela)
Porque si no las pesadillas me dejan secuelas (hmm)
Cuando entré a primer año le vendía a to'a la escuela (sí)
Hasta que me echaron y me la puse a vender afuera (jah)

Nunca tuve que vivir dentro de una prisión (No)
Porque siempre tuve el dato de toda equivocación, my son
Lo mío es actuar con precaución
No les puedo dar ni media ventaja a ese polizón

Regreso por el ghetto siempre silbando bajito
Los cacos saben bien quién es el fucking favorito
Amante del delito, con Maty y el cachorrito (sí)
Andamos por la noche vendiendo un polvo exquisito

Acá tenemos todo lo que te hace feliz
Para que te despierte o pa' que te haga dormir (sí)
Esto es pa' todo el barrio, coronaron mis G's
Por esto pago, parce, no para la police

Acá tenemos todo lo que te hace feliz
Para que te despierte o pa' que te haga dormir
Esto es pa' todo el barrio, coronaron mis G's
Por esto pago, parce, no para la police

Coronaron mis G's, coronaron mis pills
Coronaron con la droga en las bolsas de dormir
Coronaron como loco, loco, yo estuve ahí (sí)
Y ese es el estilo loco que en la calle aprendí (ja, ja-ja, ja-ja)

Me quisiste entrar, me quisiste partir (sí)
Me fuiste a denunciar por robarte la weed (la weed)
Loco, yo estoy acá (-cá), listo pa' combatir (-tir)
Dale, gil, ¿qué espera'? Vamo' a hacerlo for real

La calle no se equivoca (na'), a conformarse con lo que le toca (toca)
Es una vida puta y encima me queda poca (Ja)
Movidas de pistolas, de dinero por falopa
Que venga to'a tu banda, los espero con el Troca

¿Que va' a decir que acaso no era lo que te esperaba'?
¿No es la combinación de letra y sangre pa' lo' plaga'? (jah)
Mi parte está cumplida, saludo cual William Wallace
Dándole' lección de rap y sin aceptarle' la paga

Acá tenemos todo lo que te hace feliz
Para que te despierte o pa' que te haga dormir
Esto es pa' todo el barrio, coronaron mis G's
Por esto pago, parce, no para la police

Acá tenemos todo lo que te hace feliz (For real)
Para que te despierte o pa' que te haga dormir
Esto es pa' todo el barrio, coronaron mis G's
Por esto pago, parce, no para la police

Oye, Luisito, ¿qué pasó Eze?
¿Todavía tienes la pluma y tinta?
Simon, ¿por qué?
Eh, que esperas que no te encueras, ¡pícale carnal!
Quiero mi placaso
Ey, mírate en el espejo güero
Eh, 'chale

What Makes You Happy

This ain't a damn game, man! Huh?
Hey, life's a risk, dude
To hell with the other dudes, Eze!
Chucky, come on, come on!
You messed with my family, Eze
You're gonna pay me now
Face to face, asshole
Yeah, okay
Listen up, you fucking asshole!

I started in the trap as a kid, decided (hey, ah)
Trying to be a good thief like dad and my uncle (uncle)
Lover of danger and all challenges (ha)
I'm so distrustful that I don't even trust my own shadow

Before I sleep I take a relaxant (Relaxant)
Because if I don't, the nightmares leave me scarred (hmm)
When I entered first year I was selling to the whole school (yeah)
Until they kicked me out and I started selling outside (jah)

I never had to live inside a prison (No)
Because I always had the info on every mistake, my son
Mine is to act with caution
I can't give half an advantage to that policeman

I return through the ghetto always whistling softly
The crooks know who the fucking favorite is
Lover of crime, with Maty and the puppy (yeah)
We walk around at night selling exquisite powder

Here we have everything that makes you happy
To wake you up or to make you sleep (yeah)
This is for the whole hood, my G's are crowned
This is what I pay for, man, not for the police

Here we have everything that makes you happy
To wake you up or to make you sleep
This is for the whole hood, my G's are crowned
This is what I pay for, man, not for the police

My G's are crowned, my pills are crowned
Crowned with drugs in sleeping bags
Crowned like crazy, crazy, I was there (yeah)
And that's the crazy style I learned on the street (ha, ha-ha, ha-ha)

You wanted to get me, you wanted to break me (yeah)
You went to report me for stealing your weed (the weed)
Dude, I'm here (-here), ready to fight (-fight)
Come on, fool, what are you waiting for? Let's do it for real

The street doesn't make mistakes (nah), you gotta settle for what it gives you (gives you)
It's a bitch of a life and I've got little left (Ha)
Gun moves, money for dope
Bring your whole crew, I'll be waiting with the Troca

What are you gonna say, wasn't that what you expected?
Isn't it the combination of lyrics and blood for the plague? (jah)
My part is done, greetings like William Wallace
Giving rap lessons and not accepting their pay

Here we have everything that makes you happy
To wake you up or to make you sleep
This is for the whole hood, my G's are crowned
This is what I pay for, man, not for the police

Here we have everything that makes you happy (For real)
To wake you up or to make you sleep
This is for the whole hood, my G's are crowned
This is what I pay for, man, not for the police

Hey, Luisito, what happened to Eze?
Do you still have the pen and ink?
Yeah, why?
Huh, what are you waiting for? Don't be shy, get to it, dude!
I want my poster
Hey, look at yourself in the mirror, white boy
Huh, damn