Homero Guerrero Jr. y Los KDT's de Linares - El Carrito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Homero Guerrero Jr. y Los KDT's de Linares - El Carrito




El Carrito
The Little Wagon
Vengo a decirle a la que no me supo amar...
Come to tell her who I could not love...
Que chingue a su madre!!!
Go to hell!!!
Ya la voy a abandonar.
Yes, I am going to leave you now.
La que nunca dijo que la fueran a tirar
The one who never said you were going to be thrown away
Lejos muy lejos
Far, very far
Donde no vaya a apestar
Where you will not stink
Pero mi orgullo es que yo no le rogar
But my pride is that I do not know how to beg her
Que chingue a su madre!!!
Go to hell!!!
Ya la voy a abandonar
Yes, I am going to leave you now.
Le di un pasaporte
I gave her a passport
Pa que se fuera a pasear
So that she could go for a walk
Allá por el norte
Up north
Por allá se ha de quedar
She must have stayed there
Pero mi orgullo es que yo no le rogar
But my pride is that I do not know how to beg her
Que chingue a su madre
Go to hell
Ya la voy a abandonar
Yes, I am going to leave you now.
Le hice un violin
I made her a violin
Un arpa y una guitarra
A harp and a guitar
Para que se fuera
So that she would leave
Su derrota lamentar
Regretting her defeat
Pero mi orgullo es que yo no le rogar
But my pride is that I do not know how to beg her
Que chingue a su madre
Go to hell
Y que la vuelva a chingar
And let her go to hell again





Writer(s): Luis Dias


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.