Paroles et traduction Homero Guerrero Jr. y Los KDT's de Linares - Los Calzones
Estabamos
en
la
cama,
la
dama
y
su
servidor
Мы
лежали
в
постели,
ты
и
я
Cuando
tocaron
la
puerta
y
una
voz
dijo
mi
amor
Когда
в
дверь
постучали
и
голос
произнес:
моя
любовь
Abreme
la
puerta
mi
alma,
soy
tu
marido
y
señor
Открой
мне
дверь,
моя
дорогая,
я
твой
муж
и
господин
Me
agarro
la
temblorina
de
la
cabeza
a
los
pies
У
меня
задрожали
коленки
Y
me
vesti
como
pude
con
la
camisa
al
revez
И
я
поспешно
оделся,
но
рубашку
надел
задом
наперед
Cuando
brinque
la
ventana,
supe
lo
que
era
correr
Когда
я
выпрыгнул
в
окно,
я
почувствовал,
что
значит
бежать
Mientras
brincaba
la
cerca
todavia
pude
escuchar
Пока
я
лез
через
забор,
я
еще
мог
слышать
Hija
de
tu
santa
...
madre,
hoy
me
las
vas
a
pagar
Сволочь,
сегодня
тебе
не
поздоровится
Como
alma
que
lleva
el
diablo
yo
ni
volteaba
pa'tras
Как
будто
меня
преследовал
дьявол,
я
и
не
оглядывался
Por
fin
llegue
hasta
mi
casa,
y
la
recamara
ahora
entre,
mi
mujer
me
Наконец
я
добрался
до
своего
дома
и
вбежал
в
спальню.
Моя
жена
Preguntaba,
por
que
sudado
te
vez,
esque
me
venian
siguiendo
los
Спросила
меня:
почему
ты
такой
потный?
Я
ей
ответил,
что
убегал
от
Perros
de
doña
Ines
Собак
миссис
Инес
Despues
de
pasado
el
susto,
mi
vieja
me
dijo
asi,
Когда
я
успокоился,
моя
жена
сказала:
Mira
papito
de
mi
alma,
hoy
me
tendras
que
cumplir,
Послушай,
дорогой,
сегодня
ты
должен
мне
сделать
одолжение
Hay
que
sorpresa
compadre,
cuando
encuerado
me
vi
Каково
же
было
мое
удивление,
милая,
когда
я
увидел
себя
голым
Se
me
doblaron
las
piernas,
se
me
quitaron
las
ganas,
se
me
seco
la
У
меня
подкосились
ноги,
пропало
желание,
пересохло
в
горле
Garganta,
se
me
hizo
la
piel
de
rana,
y
esque
a
las
prisas
me
puse,
И
покрылась
мурашками
кожа.
А
все
потому,
что
впопыхах
я
надел
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Norberto Eduardo Toscano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.