Paroles et traduction Homero Guerrero Jr. y Los KDT's de Linares - Los Dos Amigos
This
for
you
Это
для
тебя
Baby
ya
no
me
digas
nada
Детка,
не
говори
мне
ничего
Si
tu
ya
sabes
lo
que
quiero
todo
lo
que
hago
Если
ты
уже
знаешь,
чего
я
хочу,
все,
что
я
делаю
Es
sincero
en
esta
noche
apasionada
Это
искренне
в
эту
страстную
ночь
Solo
los
dos
somos
viajeros
ya
no
entrar
mas
pasajeros
en
este
de
mirada
yo
se
que
sientes
el
fuego
ya
caimos
en
el
juego
chica
quédate
calmada
esta
noche
de
los
dos
Только
мы
вдвоем
путешественники,
больше
никаких
пассажиров
в
этом
поезде
взглядов,
я
знаю,
что
ты
чувствуешь
огонь,
мы
уже
попали
в
игру,
девочка,
оставайся
спокойной
в
эту
ночь
двоих
Lets
go!
Dale
otra
calada
Поехали!
Сделай
еще
одну
затяжку
Nose
si
hoy
va
a
salir
estoy
libre
y
no
hay
nada
que
hacer
Не
знаю,
выйду
ли
я
сегодня,
я
свободен,
и
нечего
делать
Hoy
quisera
ver
contigo
otro
amanecer
Сегодня
я
хотел
бы
увидеть
с
тобой
еще
один
рассвет
Y
poder
tocar
tu
piel
sin
perder
el
control
tal
ves
И,
возможно,
коснуться
твоей
кожи,
не
теряя
контроля
Soy
yo
pero
el
deseo
que
tenemos
para
mi
es
obvio
Это
я,
но
желание,
которое
мы
испытываем,
для
меня
очевидно
Se
que
dolio
el
pasado
pero
recuerdo
pisado
Знаю,
что
в
прошлом
было
больно,
но
воспоминания
забыты
El
tiempo
lo
calma
todo
y
deja
lo
malo
de
lado
Время
все
утихомиривает
и
оставляет
все
плохое
в
стороне
Ya
no
hay
celos
prendeloo
que
es
verdad
Не
ревнуй,
включи,
это
правда
Que
estamos
acostumbrados
huir
ala
escuridad
Что
мы
привыкли
убегать
в
темноту
Pero
no
se
si
es
Normal
que
basta
con
una
mirada
Но
не
знаю,
нормально
ли
это,
что
достаточно
одного
взгляда
Para
que
nos
ensendamonos
y
nuestras
almas
bailen
Чтобы
мы
загорались,
и
наши
души
танцевали
Aunque
tu
y
yoo
ya
tengamos
a
alguien
Хотя
у
тебя
и
у
меня
уже
есть
кто-то
Ya
no
me
digas
nadaaa
si
tu
ya
sabes
lo
que
quiero
Не
говори
мне
ничего,
если
ты
уже
знаешь,
чего
я
хочу
Todo
lo
que
hago
es
sincero
en
esta
noche
apasionadaaa
Все,
что
я
делаю,
искренне
в
эту
страстную
ночь
Solo
los
dos
somos
viajeros
Только
мы
вдвоем
путешественники,
Ya
no
entran
mas
pasajeros
Больше
никаких
пассажиров
Este
fuego
de
mirada
yo
se
que
sientes
el
fuego
ya
caimos
en
el
juego
Этот
огонь
взглядов,
я
знаю,
что
ты
чувствуешь
огонь,
мы
уже
попали
в
игру
Chica
quédate
calmadaaa
esta
noche
de
los
dos
lets
go
Девушка,
оставайся
спокойной,
эта
ночь
для
нас
двоих,
поехали
Dale
otra
caladaaa
Сделай
еще
одну
затяжку
Yo
quisera
que
me
siguiera
y
nos
vallamos
pa
otro
lao
Я
хотел
бы,
чтобы
ты
пошла
за
мной,
и
мы
ушли
в
другое
место
Pa
poderla
llevarla
a
un
logar
donde
no
lan
llevao
wao
Чтобы
отвезти
тебя
в
место,
куда
тебя
никогда
не
возили,
вау
Uste
tiene
lo
que
este
necesita
У
тебя
есть
то,
что
мне
нужно
Chica
perfecta
y
bonita
parece
una
muñequita
Идеальная
и
красивая
девушка,
похожая
на
куколку
Mi
cora
palpita
mas
rápido
Мое
сердце
бьется
все
быстрее
Solo
regaleme
una
sonrisa
para
subirme
los
animos
Просто
улыбнись
мне,
чтобы
поднять
мне
настроение
Hey
nena
se
que
faltan
caminos
para
recorrer
Эй,
крошка,
знаю,
что
впереди
еще
много
дорог,
Pero
si
toma
mi
mano
no
hay
nada
que
perder
Но
если
ты
возьмешь
меня
за
руку,
нечего
терять
Si
usted
tiene
el
poder
de
mirarme
y
perderme
Если
у
тебя
есть
сила
смотреть
на
меня
и
терять
меня
En
esos
labios
cuando
me
muerde
siento
que
la
realidad
В
этих
губах,
когда
ты
кусаешь
меня,
я
чувствую,
что
реальность
Se
pierde
observe
como
si
fuera
fumar
mi
verde
Потеряна,
посмотри,
как
будто
куришь
мою
траву
Usted
tiene
el
poder
de
mirarme
y
perderme
en
esos
labios
cuando
me
muerde
siento
que
la
realidad
У
тебя
есть
сила
смотреть
на
меня
и
терять
меня
в
этих
губах,
когда
ты
кусаешь
меня,
я
чувствую,
что
реальность
Se
pierde
observe
y
como
si
fuera
fumar
mi
verde
Потеряна,
посмотри,
как
будто
куришь
мою
траву
(Cuatro
Puntos
Beatz)
(Cuatro
Puntos
Beatz)
De
dia
no
me
digas
nada
si
tu
ya
sabes
lo
que
quiero
Днем
не
говори
мне
ничего,
если
ты
уже
знаешь,
чего
я
хочу
Todo
lo
que
hago
es
sincero
en
esta
Noche
apasionadaa
Все,
что
я
делаю,
искренне
в
эту
страстную
ночь
Solo
los
dos
somos
viajeros
ya
no
entrar
mas
viajeros
Только
мы
вдвоем
путешественники,
больше
никаких
путешественников
Este
fuego
de
mirada
yo
se
que
sientes
el
fuego
ya
caimos
en
el
juego
Этот
огонь
взглядов,
я
знаю,
что
ты
чувствуешь
огонь,
мы
уже
попали
в
игру
Chicaa
quédate
calmadaaa
esta
noche
de
los
dos
lets
go
Девушка,
оставайся
спокойной,
эта
ночь
для
нас
двоих,
поехали
Dale
otra
calada
Сделай
еще
одну
затяжку
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): lupe tijerina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.