Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Words Are Useless
Les Mots Sont Inutiles
I
try
to
keep
it
a
secret
though
I
know
J'essaie
de
garder
le
secret,
même
si
je
sais
It's
pretty
easy
for
you
to
see
right
through
me
Que
c'est
assez
facile
pour
toi
de
me
voir
à
travers
moi
It's
probably
obvious
just
by
the
way
that
I
stare
C'est
probablement
évident,
juste
à
la
façon
dont
je
te
regarde
But
can
you
blame
me?
Mais
peux-tu
m'en
vouloir
?
How
could
I
avoid
falling
in
love
with
you?
Comment
pourrais-je
éviter
de
tomber
amoureux
de
toi
?
But
love
is
hard
and
I'm
failing
at
it
Mais
l'amour
est
difficile
et
j'y
échoue
I
just
wish
that
I
could
compete
with
all
those
other
guys
who
bow
down
at
your
feet
J'aimerais
pouvoir
rivaliser
avec
tous
ces
autres
gars
qui
se
prosternent
à
tes
pieds
But
I
don't
stand
a
chance
Mais
je
n'ai
aucune
chance
They're
so
cool
Ils
sont
tellement
cool
So
good
with
words
Si
doués
avec
les
mots
But
in
your
eyes
I'm
just
absurd
Mais
à
tes
yeux,
je
suis
juste
absurde
I
guess
that's
life
Je
suppose
que
c'est
la
vie
I'll
learn
to
deal
with
it
J'apprendrai
à
vivre
avec
To
deal
with
it
À
vivre
avec
If
I
(If
I
had
one
wish
I)
Si
j'
(Si
j'avais
un
souhait,
je)
Had
one
(Would
want
for
you)
Avais
un
(Voudrais
que
tu)
Wish
I
(To
want
to
be)
Souhait,
je
(Veuilles
être)
Would
want
(With
me)
Voudrais
(Avec
moi)
For
you
(If
I
had
one
wish
I)
Que
tu
(Si
j'avais
un
souhait,
je)
To
want
(Would
want
for
you)
Veuilles
(Voudrais
que
tu)
To
be
(To
want
to
be)
Être
(Veuilles
être)
With
me
(With
me)
Avec
moi
(Avec
moi)
If
I
(If
I
had
one
wish
I)
Si
j'
(Si
j'avais
un
souhait,
je)
Had
one
(Would
want
for
you)
Avais
un
(Voudrais
que
tu)
Wish
I
(To
want
to
be)
Souhait,
je
(Veuilles
être)
Would
want
(With
me)
Voudrais
(Avec
moi)
For
you
(If
I
had
one
wish
I)
Que
tu
(Si
j'avais
un
souhait,
je)
To
want
(Would
want
for
you)
Veuilles
(Voudrais
que
tu)
To
be
(To
want
to
be)
Être
(Veuilles
être)
With
me
(With
me)
Avec
moi
(Avec
moi)
If
I
(If
I
had
one
wish
I)
Si
j'
(Si
j'avais
un
souhait,
je)
Had
one
(Would
want
for
you)
Avais
un
(Voudrais
que
tu)
Wish
I
(To
want
to
be)
Souhait,
je
(Veuilles
être)
Would
want
(With
me)
Voudrais
(Avec
moi)
For
you
(If
I
had
one
wish
I)
Que
tu
(Si
j'avais
un
souhait,
je)
To
want
(Would
want
for
you)
Veuilles
(Voudrais
que
tu)
To
be
(To
want
to
be)
Être
(Veuilles
être)
With
me
(With
me)
Avec
moi
(Avec
moi)
If
I
(If
I
had
one
wish
I)
Si
j'
(Si
j'avais
un
souhait,
je)
Had
one
(Would
want
for
you)
Avais
un
(Voudrais
que
tu)
Wish
I
(To
want
to
be)
Souhait,
je
(Veuilles
être)
Would
want
(With
me)
Voudrais
(Avec
moi)
For
you
(If
I
had
one
wish
I)
Que
tu
(Si
j'avais
un
souhait,
je)
To
want
(Would
want
for
you)
Veuilles
(Voudrais
que
tu)
To
be
(To
want
to
be)
Être
(Veuilles
être)
With
me
(With
me)
Avec
moi
(Avec
moi)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Philip Taylor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.