Homie - Sinestesia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Homie - Sinestesia




Sinestesia
Synesthesia
He visto amaneceres rojos
I've seen red dawns
juro ver el cielo violeta
I swear I see the violet sky
delineando su silueta
Outlining her silhouette
coloreando a mis antojos
Coloring it to my whims
Ohhh contornos de colores
Oh, colored outlines
que bailaban junto a su pelo
That danced with her hair
sonaban los sabores
Flavors sounded
que dejaron en mi sobre el sol
That they left on my over the sun
se que alucinaba
I know I was hallucinating
pero no quiero dejar de volar
But I don't want to stop flying
sinestesia y algo mas
Synesthesia and something more
todo se fusionaba
Everything was merging
se junto la galaxia con el mar
The galaxy joined the sea
y el sol dejo de girar
And the sun stopped spinning
solo eramos los dos
It was just the two of us
haciendo motocross
Riding motocross
corriendo y fumando en la playa
Running and smoking on the beach
ella es mi megan fox
She's my Megan Fox
esta loca con mi voz
She's crazy about my voice
baby los dos estamos on Fyah
Baby, we're both on fire
naveguemos por el cielo sobre un yate
Let's sail the sky on a yacht
robemos las estrellas antes de que nos atrapen
Let's steal the stars before they catch us
que suenen las trompetas que no hay miedo a que nos maten
Let the trumpets sound, we're not afraid to die
hoy somos infinitos aunque de loco me traten
Today we're infinite, even if they call me crazy
del cielo a la arena to' se mezcló
From heaven to the sand, everything blended
dejen que me enloquezca esa es mi bendición
Let me go crazy, it's my blessing
se que alucinaba
I know I was hallucinating
pero no quiero dejar de volar
But I don't want to stop flying
sinestesia y algo mas
Synesthesia and something more
todo se fusionaba
Everything was merging
se junto la galaxia con el mar
The galaxy joined the sea
y el sol dejo de girar
And the sun stopped spinning
He visto amaneceres rojos
I've seen red dawns
juro ver el cielo violeta
I swear I see the violet sky
delineando su silueta
Outlining her silhouette
coloreando a mis antojos
Coloring it to my whims
Si mi lado imaginario me hacia la ilusión
If my imaginary side made me the illusion
de acercarme con un piano en otra nota al sol
Of getting closer to the sun with a piano in another note
yo le pido que me aleje hoy del alcohol
I ask it to take me today from alcohol
cuando pienses mas en lo que me causa dolor
When you think more about what causes me pain
Que pereza
How lazy
hoy mi boca se tropieza y
Today my mouth stumbles and
cae en tus labios de sorpresa
Falls on your lips in surprise
hoy la noche es de su alteza
Tonight is yours
ven y ponme un ancla pa que no siga voltiando mi cabeza
Come and drop me an anchor so I don't keep turning my head
se que alucinaba
I know I was hallucinating
pero no quiero dejar de volar
But I don't want to stop flying
sinestesia y algo mas
Synesthesia and something more
todo se fusionaba
Everything was merging
se junto la galaxia con el mar
The galaxy joined the sea
y el sol dejo de girar
And the sun stopped spinning






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.