Paroles et traduction Homie ! - Complicado

Complicado

A veces soy feliz
Otras no tanto
A veces quiero el cielo y otras me espanto
Decidí que me quiere lejos
Lejos de ti
Brindo porque sí, brindo porque estoy feliz
Quiero me sorprenda está noche y mañana no recordé nada
Quiero olvidar tu mirada
Porque tu ya lo sabes baby
El amor no es muy fácil
Y yo soy muy complicado
Ya me han engañado
Vete que asi estoy relajado
Y si la vida se pone dificil
Ya tengo a los míos a un lado
Y aunque son contados
Todos cuentan conmigo
Voy por la noche en un taxi
Busco perreo ri'
Sonó son flick sos un proyectil
Cerveza de barril
Quiero una niña, so, so, so
So clean
Ahora se me subió el Ki'
Más volumen por aqui
Que te quiero para mi
Bailandame VIP, esta... noche es tuya... tuya...
Y esta... noche es tuya... tuya...
Que tu ya lo sabes baby
El amor no es muy fácil
Y yo soy muy complicado
Ya me han engañado
Vete que asi estoy relajado
Y si la vida se pone dificil
Ya tengo a los míos a un lado
Y aunque son contados
Todos cuentan conmigo
Dicen que es mejor querer que entender,
pero quiero que entiendas que no te quiero
Que no es tu culpa que yo sea así,
es porque tengo el corazón lleno de agujeros
Pero, pienso en mi primero
Se lo que tu quieres por eso ya no me cobijo ante los placeres
Se que tu intención es buena pero la libertad corre por mis venas
'es baby
El amor no es muy fácil
Y yo soy muy complicado
Ya me han engañado
Vete que asi estoy relajado
Y si la vida se pone dificil
Ya tengo a los míos a un lado
Y aunque son contados
Todos cuentan conmigo

Сложно

Иногда я счастлив
Иногда не очень
Иногда я хочу до небес, а иногда пугаюсь
Решила, что хочет меня подальше
Подальше от тебя
Пью просто так, пью, потому что счастлив
Хочу, чтобы эта ночь меня удивила, а завтра я ничего не помнил
Хочу забыть твой взгляд
Ведь ты и так знаешь, детка,
Любовь — штука непростая
А я очень сложный
Меня уже обманывали
Уходи, так мне спокойнее
И если жизнь станет трудной
Рядом со мной мои близкие
И пусть их немного
Все они на меня рассчитывают
Еду ночью на такси
Ищу движухи
Зазвучал сочный трек, ты как снаряд
Пиво из бочки
Хочу девочку, такую, такую, такую
Такую чистую
Теперь у меня поднялось настроение
Сделай погромче
Хочу тебя себе
Танцуй для меня, VIP, эта... ночь твоя... твоя...
И эта... ночь твоя... твоя...
Ведь ты и так знаешь, детка,
Любовь — штука непростая
А я очень сложный
Меня уже обманывали
Уходи, так мне спокойнее
И если жизнь станет трудной
Рядом со мной мои близкие
И пусть их немного
Все они на меня рассчитывают
Говорят, что лучше любить, чем понимать,
но я хочу, чтобы ты поняла, что я тебя не люблю
Это не твоя вина, что я такой,
просто мое сердце полно дыр
Но я думаю сначала о себе
Я знаю, чего ты хочешь, поэтому я больше не ищу утешения в удовольствиях
Я знаю, что твои намерения благие, но свобода течет в моих венах
Детка
Любовь — штука непростая
А я очень сложный
Меня уже обманывали
Уходи, так мне спокойнее
И если жизнь станет трудной
Рядом со мной мои близкие
И пусть их немного
Все они на меня рассчитывают