HOMIE - Безумно можно быть первым - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction HOMIE - Безумно можно быть первым




Безумно можно быть первым
It's Crazy to Be First
Безумно, можно быть первым
It's crazy, to be first
Безумно, можно через стены
It's crazy, to go through walls
Попасть туда, окунуться в даль
To get there, to plunge into the distance
Я так хочу туда
I want to go there so much
Безумно, можно быть первым
It's crazy, to be first
Безумно, можно через стены
It's crazy, to go through walls
Попасть туда, окунуться в даль
To get there, to plunge into the distance
Я так хочу туда
I want to go there so much
В твоём городе полночь
It's midnight in your city
В моём городе солнце
It's sunny in my city
Ярко мелькают огни, над головой
Bright lights flash overhead
Между нами только скорость
Only speed is between us
Между нами, яркие огни горят
Between us, bright lights are burning
Не суди кто неправ, тут ты или я
Don't judge who's wrong, you or me
И не сыпь свою соль на рану
And don't pour your salt on the wound
Потому что снова пьяный
Because I'm drunk again
Иду домой, незнакомые дороги рядом
I'm walking home, unfamiliar roads are near
То что когда было родным, вдруг стало чужим
What was once native, suddenly became alien
Я поменял бы тут все местами
I would swap everything here
Да для безумия мне не хватит сил (Тише...)
But for madness, I don't have the strength (Hush...)
Рот закрой пока я говорю
Shut your mouth while I'm talking
Чтобы не было крика (Тише...)
So there's no screaming (Hush...)
И посуда летит по полу...
And dishes fly across the floor...
Тише, тише, тише...
Hush, hush, hush...
Безумно, можно быть первым
It's crazy, to be first
Безумно, можно через стены
It's crazy, to go through walls
Попасть туда, окунуться в даль
To get there, to plunge into the distance
Я так хочу туда
I want to go there so much
Безумно, можно быть первым
It's crazy, to be first
Безумно, можно через стены
It's crazy, to go through walls
Попасть туда, окунуться в даль
To get there, to plunge into the distance
Я так хочу туда
I want to go there so much
Обнимай меня крепко
Hold me tight
Обнимай меня долго
Hold me for a long time
Твой сигаретный дым
Your cigarette smoke
Падает прямо, на мою новую куртку
Falls right on my new jacket
В твоих глазах были слезы
There were tears in your eyes
Пепел падал на кросы
Ashes fell on my sneakers
А я часами тревожил прохожих вопросом
And for hours I bothered passers-by with the question
Может есть папироса
Maybe you have a cigarette?
Потом опять мы до вечера влюблены
Then again we are in love until evening
Алкоголь бьёт по печени, но увы
Alcohol hits the liver, but alas
Моего безумия не хватит остаться первым
My madness is not enough to stay first
Мне нужно много время (Тише...)
I need a lot of time (Hush...)
Рот закрой пока я говорю
Shut your mouth while I'm talking
Чтобы не было крика (Тише...)
So there's no screaming (Hush...)
И посуда летит по полу
And dishes fly across the floor
Тише, тише, тише...
Hush, hush, hush...
Безумно, можно быть первым
It's crazy, to be first
Безумно, можно через стены
It's crazy, to go through walls
Попасть туда, окунуться в даль
To get there, to plunge into the distance
Я так хочу туда
I want to go there so much
Безумно, можно быть первым
It's crazy, to be first
Безумно, можно через стены
It's crazy, to go through walls
Попасть туда, окунуться в даль
To get there, to plunge into the distance
Я так хочу туда
I want to go there so much
Безумно, можно быть первым
It's crazy, to be first
Безумно, можно через стены
It's crazy, to go through walls
Попасть туда, окунуться в даль
To get there, to plunge into the distance
Я так хочу туда
I want to go there so much
Безумно, можно быть первым
It's crazy, to be first
Безумно, можно через стены
It's crazy, to go through walls
Попасть туда, окунуться в даль
To get there, to plunge into the distance
Я так хочу туда
I want to go there so much
Обнимай меня крепко
Hold me tight
Обнимай меня долго
Hold me for a long time
Твой сигаретный дым
Your cigarette smoke
Падает прямо, на мою новую куртку
Falls right on my new jacket






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.