HOMIE - Выпускной - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction HOMIE - Выпускной




Выпускной
Graduation
Тебе приснится выпускной...
You will dream of graduation night...
На нём так много лживых глаз...
With so many deceitful eyes...
Среди отельных номеров...
Among the hotel rooms...
Мы кружим этот долгий вальс...
We dance this long waltz...
Аааа-аа-а, последний выпускной.
Aaaaa-aa-a, the last graduation.
Тыыы-ыы-ы обещала быть со мной.
Youuuu-uu-u promised to be with me.
Нет тебя...
You're not here...
Аааа-аа-а, последний выпускной.
Aaaaa-aa-a, the last graduation.
Тыыы-ыы-ы обещала быть со мной.
Youuuu-uu-u promised to be with me.
Нет тебя...
You're not here...
На новом платье капли вина от счастья
Drops of wine from happiness stain your new dress
Ты улетаешь вдаль, обещай не возвращаться.
You fly away, promise not to come back.
Открыв окно, горит свеча... из кабинета химии крича:
Opening the window, a candle burns... from the chemistry lab I scream:
"Любовь моя... любовь моя... любимая!"
"My love... my love... my beloved!"
Ведь даже тишина не знает голос твой лучше, чем я...
Even silence doesn't know your voice better than I do...
Ааа-аа-а, последний выпускной
Aaaa-aa-a, the last graduation
Тыы-ыы-ы обещала быть со мной
Youuu-uu-u promised to be with me
Нет тебя...
You're not here...
Аааа-аа-а, последний выпускной.
Aaaaa-aa-a, the last graduation.
Тыыы-ыы-ы обещала быть со мной.
Youuuu-uu-u promised to be with me.
Нет тебя...
You're not here...
По белым клавишам пиано, не спав три ночи
On the white keys of the piano, after three sleepless nights
Ты изучала выпускной на номер свой.
You learned the graduation waltz to your number.
Глаза болят, а сердце ничего не хочет
My eyes hurt, and my heart desires nothing
А время, как на зло, бьёт по пяткам ногой.
And time, as if to spite me, kicks me in the heels.
Любовь моя... любовь моя... любимая.!
My love... my love... my beloved.!
Даже твои друзья не знают так тебя, как знаю я...
Even your friends don't know you as well as I do...
Аааа-аа-а, последний выпускной.
Aaaaa-aa-a, the last graduation.
Тыыы-ыы-ы обещала быть со мной.
Youuuu-uu-u promised to be with me.
Нет тебя...
You're not here...
Аааа-аа-а, последний выпускной.
Aaaaa-aa-a, the last graduation.
Тыыы-ыы-ы обещала быть со мной.
Youuuu-uu-u promised to be with me.
Нет тебя...
You're not here...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.