Paroles et traduction HOMIE - Падаю вверх

Падаю вверх

Куплет 1 HOMIE:
Не вини меня, детка и себя не вини.
Это сломанная клетка и мы не одни.
Твои слезы от ветра, крики до хрипоты.
Это черная метка, внутри я и ты.
Не вини меня, детка и себя не вини.
Мы так видимся редко, мы чужие внутри.
Обнимаю тебя, сильнее морской глубины.
Мы летим до земли, мы летим до земли.
Летаю-таю-таю по облакам.
Не зная, зная, зная сколько лет.
Но встретился с тобой я не спроста.
Мы падаем вверх, мы падаем вверх.
Я падаю, падаю, падаю.
Туманами и водопадами лью.
Больше не надо, я не таю.
Вместе с тобою я утону.
Ведь я падаю вверх, я падаю вверх...
Ведь я падаю вверх, ведь я падаю вверх...
Я падаю, падаю, падаю.
Туманами и водопадами лью.
Больше не надо, я не таю.
Вместе с тобою я утону.
Ведь я падаю вверх, я падаю вверх...
Ведь я падаю вверх, ведь я падаю вверх...
Куплет 2 HOMIE:
Не вини меня, детка и себя не вини.
Тут нету ответа, мы обречены.
Пусть сгорают планеты и догорают огни.
Мы побудем одни...
Мы побудем одни...
Не вини меня, детка и себя не вини.
Держи за руку крепко, убежим от суеты.
Убежим далеко, где настоящие сны.
Мы летим до земли, мы летим до земли.
Летаю-таю-таю по облакам.
Не зная, зная, зная сколько лет.
Но встретился с тобой я не спроста.
Мы падаем вверх, мы падаем вверх.
Я падаю, падаю, падаю.
Туманами и водопадами лью.
Больше не надо, я не таю.
Вместе с тобою я утону.
Ведь я падаю вверх, я падаю вверх...
Ведь я падаю вверх, ведь я падаю вверх...
Я падаю, падаю, падаю.
Туманами и водопадами лью.
Больше не надо, я не таю.
Вместе с тобою я утону.
Ведь я падаю вверх, я падаю вверх...
Ведь я падаю вверх, ведь я падаю вверх...

Falling Upwards

Verse 1 HOMIE:
Don't blame me, baby, and don't blame yourself.
This is a broken cage, and we're not alone.
Your tears from the wind, screams until hoarse.
This is a black mark, inside you and me.
Don't blame me, baby, and don't blame yourself.
We see each other so rarely, we are strangers inside.
I hug you, stronger than the depths of the sea.
We're flying to the ground, we're flying to the ground.
I fly-melt-melt across the clouds.
Not knowing, knowing, knowing how many years.
But I met you for a reason.
We're falling upwards, we're falling upwards.
I'm falling, falling, falling.
I pour with mists and waterfalls.
No more need, I'm not melting.
Together with you, I will drown.
Because I'm falling upwards, I'm falling upwards...
Because I'm falling upwards, because I'm falling upwards...
I'm falling, falling, falling.
I pour with mists and waterfalls.
No more need, I'm not melting.
Together with you, I will drown.
Because I'm falling upwards, I'm falling upwards...
Because I'm falling upwards, because I'm falling upwards...
Verse 2 HOMIE:
Don't blame me, baby, and don't blame yourself.
There is no answer here, we are doomed.
Let the planets burn and the fires burn out.
We'll be alone...
We'll be alone...
Don't blame me, baby, and don't blame yourself.
Hold my hand tight, let's run away from the hustle.
Let's run far away, where the real dreams are.
We're flying to the ground, we're flying to the ground.
I fly-melt-melt across the clouds.
Not knowing, knowing, knowing how many years.
But I met you for a reason.
We're falling upwards, we're falling upwards.
I'm falling, falling, falling.
I pour with mists and waterfalls.
No more need, I'm not melting.
Together with you, I will drown.
Because I'm falling upwards, I'm falling upwards...
Because I'm falling upwards, because I'm falling upwards...
I'm falling, falling, falling.
I pour with mists and waterfalls.
No more need, I'm not melting.
Together with you, I will drown.
Because I'm falling upwards, I'm falling upwards...
Because I'm falling upwards, because I'm falling upwards...