Paroles et traduction Homie - Обещай

Обещай

Слёзы на воде - это ты и я
Крики в пустоте - значит, нет меня

Мурашки пробегут по коже
Когда на небе станет больше звёзд
Я знаю, хочешь - да, я тоже
Но мы, фактически не можем, аdiós

Пообещай, что когда меня не станет
Пообещай, моя музыка не растает
Обещай, что когда меня не станет
Обещай, моя музыка не растает

Навали звук, ведь ты
Знала, что я не люблю тишину
В сотне дорог, на которых мог бы
Свернуть, но я выбрал тебя лишь одну
Выбрал тебя лишь одну

Пообещай, что когда меня не станет
Пообещай, моя музыка не растает
Обещай, что когда меня не станет
Обещай, моя музыка не растает

Пообещай, что когда меня не станет
Пообещай, моя музыка не растает
Обещай, что когда меня не станет
Обещай, моя музыка не растает

Слёзы на воде - это ты и я
Крики в пустоте - значит, нет меня

Promise

Tears on the water - it's you and me
Screams in the void - it means there's no me

Goosebumps will run down your skin
When there are more stars in the sky
I know, you want - yes, me too
But we, in fact, can't, goodbye

Promise me, that when I'm gone
Promise me, my music won't fade
Promise me, that when I'm gone
Promise me, my music won't fade

Turn up the sound, because you
Knew I don't like silence
In a hundred roads, on which I could have
Turned, but I chose only you
I chose only you

Promise me, that when I'm gone
Promise me, my music won't fade
Promise me, that when I'm gone
Promise me, my music won't fade

Promise me, that when I'm gone
Promise me, my music won't fade
Promise me, that when I'm gone
Promise me, my music won't fade

Tears on the water - it's you and me
Screams in the void - it means there's no me