Paroles et traduction HomieJohn - VULNERABILITY

VULNERABILITY

Testing out the waters when I reach for the sand
Ever since they left me, I've been too cautious
Cannot explain it, even though I have a finger on it
But they left me with one thing I can boast

Know they still talk about me, I know they really do
I'm proud of myself for figuring out they were using me
(Na, na, na, na, na, na)
For my vulnerability
(Vulnerability)
I'm imperfect in my own way, I can acknowledge that
Currently finding the courage to love myself truthfully
(Na, na, na, na, na, na)
Accepting my vulnerability

Fake friends, that's not what I'll fall for
No more will I let others push me down
And around, getting surrounded
By the bullies and all the fake ass kids
It's annoying when you have to deal with it
Everyday, when you walk out in public
Yet I'm optimistic for the future that lays ahead
Not a new car, or a mansion, just happiness
Misunderstood is the best way to describe me
Other than my real name
Rest assured I'll get it worked out, still developing
Have nothing to worry
Outside, the cold frosty air hitting my nose
And I feel the snowflakes
Took a lawn chair and sat on the road
So I could think about this in the snow

Know they still talk about me, I know they really do
I'm proud of myself for figuring out they were using me
(Na, na, na, na, na, na)
For my vulnerability
(Vulnerability)
I'm imperfect in my own way, I can acknowledge that
Currently finding the courage to love myself truthfully
(Na, na, na, na, na, na)
Accepting my vulnerability

УЯЗВИМОСТЬ

Испытываю судьбу, когда тянусь к песку,
С тех пор, как ты ушла, я стал слишком осторожен.
Не могу объяснить это, хотя понимаю в чём дело.
Но ты оставила мне кое-что, чем я могу гордиться.

Знаю, ты всё ещё говоришь обо мне, я знаю, что это так.
Я горжусь собой за то, что понял, что ты использовала меня
(На, на, на, на, на, на)
Из-за моей уязвимости.
(Уязвимость)
Я не идеален по-своему, я могу это признать.
Сейчас набираюсь смелости, чтобы полюбить себя по-настоящему.
(На, на, на, на, на, на)
Принимая свою уязвимость.

Фальшивые друзья - это не то, на что я попадусь.
Я больше не позволю другим унижать меня.
И, оказавшись в окружении,
Среди хулиганов и всех этих фальшивых детишек,
Это раздражает, когда приходится иметь с этим дело
Каждый день, когда выходишь в люди.
Но я настроен оптимистично на будущее, которое ждёт впереди.
Не новая машина или особняк, а просто счастье.
Непонятый - вот как меня можно описать лучше всего.
Кроме моего настоящего имени.
Будь уверена, я разберусь с этим, я всё ещё развиваюсь.
Тебе не о чем беспокоиться.
На улице морозный воздух обжигает мне нос,
И я чувствую снежинки.
Я взял садовый стул и сел посреди дороги,
Чтобы подумать об этом под снегом.

Знаю, ты всё ещё говоришь обо мне, я знаю, что это так.
Я горжусь собой за то, что понял, что ты использовала меня
(На, на, на, на, на, на)
Из-за моей уязвимости.
(Уязвимость)
Я не идеален по-своему, я могу это признать.
Сейчас набираюсь смелости, чтобы полюбить себя по-настоящему.
(На, на, на, на, на, на)
Принимая свою уязвимость.