Paroles et traduction HomieJohn - GLUE

GLUE

I'm feeling something never felt before
She picks me up, I feel incredible
Never in my life I think that "I be loved"
Cause every time I was just not enough
She knows, she knows, about my feelings I
Think that she knows, she knows, thinking why I
Come to conclusions, too quickly, think that I may love you
It's my chemistry, it's in me, we tied up just like glue

Had to fight my insides, they take control, they fucking with me
I'm tryna' play it cool and keep it kind, turn nothing to something
No matter the situation, I'm impatient, I can't keep waiting
That shit is hard to do, impossible, like the stars that I'm gazing

Can I make it up to you, are you comfortable? Please tell me!
I'm feeling something about us two, it's crazy
I feel that love getting so real, it's hitting the ceiling
Even if I want to change our situation, it ain't changing (It ain't changing)

I'm feeling something never felt before
She picks me up, I feel incredible
Never in my life I think that "I be loved"
Cause every time I was just not enough
She knows, she knows, about my feelings I
Think that she knows, she knows, thinking why I
Come to conclusions, too quickly, think that I may love you
It's my chemistry, it's in me, we tied up just like glue

All these thoughts inside my head, don't know what I should've said
Don't really wanna be dead, don't wanna go sleep in my bed
Just wanna be with you, be with you, I love you
Something makes me comfortable

I'm feeling something never felt before
She picks me up, I feel incredible
Never in my life I think that "I be loved"
Cause every time I was just not enough
She knows, she knows, about my feelings I
Think that she knows, she knows, thinking why I
Come to conclusions, too quickly, think that I may love you
It's my chemistry, it's in me, we tied up just like glue

КЛЕЙ

Я чувствую то, чего никогда не чувствовал раньше,
Ты поднимаешь меня, я чувствую себя невероятно.
Никогда в жизни я не думал, что буду любимым,
Потому что каждый раз меня было просто недостаточно.
Ты знаешь, ты знаешь о моих чувствах.
Думаю, ты знаешь, ты знаешь, почему я
Делаю выводы слишком быстро, думаю, что, возможно, люблю тебя.
Это моя химия, это во мне, мы связаны, словно клеем.

Пришлось бороться со своими внутренностями, они берут надо мной контроль, они, черт возьми, играют со мной.
Я пытаюсь вести себя круто и держать себя в руках, превратить ничто во что-то.
Независимо от ситуации, я нетерпелив, я не могу больше ждать.
Это чертовски трудно сделать, невозможно, как звезды, на которые я смотрю.

Могу ли я загладить свою вину, тебе комфортно? Пожалуйста, скажи мне!
Я чувствую что-то между нами, это безумие.
Я чувствую, что любовь становится такой реальной, она достигает потолка.
Даже если бы я захотел изменить нашу ситуацию, она не изменится (Она не изменится).

Я чувствую то, чего никогда не чувствовал раньше,
Ты поднимаешь меня, я чувствую себя невероятно.
Никогда в жизни я не думал, что буду любимым,
Потому что каждый раз меня было просто недостаточно.
Ты знаешь, ты знаешь о моих чувствах.
Думаю, ты знаешь, ты знаешь, почему я
Делаю выводы слишком быстро, думаю, что, возможно, люблю тебя.
Это моя химия, это во мне, мы связаны, словно клеем.

Все эти мысли в моей голове, не знаю, что мне нужно было сказать.
Не хочу умирать, не хочу ложиться спать в свою постель.
Просто хочу быть с тобой, быть с тобой, я люблю тебя.
Что-то делает меня счастливым.

Я чувствую то, чего никогда не чувствовал раньше,
Ты поднимаешь меня, я чувствую себя невероятно.
Никогда в жизни я не думал, что буду любимым,
Потому что каждый раз меня было просто недостаточно.
Ты знаешь, ты знаешь о моих чувствах.
Думаю, ты знаешь, ты знаешь, почему я
Делаю выводы слишком быстро, думаю, что, возможно, люблю тебя.
Это моя химия, это во мне, мы связаны, словно клеем.