Paroles et traduction Homo Sapiens - Oh Marylou

Oh Marylou

Ridammi il cuore, sennò mi butto giù

Primatista del bicchiere
Il Gigi matto per amore
Ma quante, quante volte ci burlò

Cornicione al quinto mano
Mi salutava con la mano
E tutti i nasi all'aria a dire no

Scendi, la gente supplicava, scendi
E lui fingeva un passo avanti
E poi gridava sempre più

Oh Marylou
Oh Marylou
Oh Marylou
Ridammi il cuore, sennò mi butto giù

Dagli e poi ridagli ancora
E più nessuno gli credeva:
Dal quinto al primo piano lui passò

Era notte e poi piangeva
E per la prima volta aveva
Davanti agli occhi solo Marylou

"Bella"
Gridava
"Dio, com'eri bella"
Ma su non c'era che una stella
E qualche cane per la via

Oh Marylou
Oh Marylou
Oh Marylou
Ridammi il cuore, se non ti serve più

Oh Marylou

Give me back my heart, or I'll jump down

Champion of the empty bottle
Crazy Gigi for love
But how many, many times did he make fun of us

Fifth floor ledge
He waved at me
And all the noses up in the air saying no

Come down, people were crying, come down
And he pretended to take a step forward
And then he screamed louder and louder

Oh Marylou
Oh Marylou
Oh Marylou
Give me back my heart, or I'll jump down

On and on he went
And no one believed him anymore:
From the fifth floor to the first floor he passed

It was nighttime and then he was crying
And for the first time he only had
Marylou in front of his eyes

"Beautiful"
He shouted
"God, how beautiful you were"
But up there was only a star
And a few dogs in the street

Oh Marylou
Oh Marylou
Oh Marylou
Give me back my heart, if you don't need it anymore