Paroles et traduction Honestav - Paranoia

Paranoia

I got a girl who's got a case of paranoia
Mix jealousy and alcohol and marijuana
She call my phone a thousand times if I don't answer (hm)
Ah-ah-ah-ah (ah-ah)

Uh, work sucked tonight, she knows it
But I checked the stairs, there's no roses
This ain't a Blink song, na-na-na
She hates me, I'm hopeless

Just think of all the things we can do
On a date when we're really on top, hmm (when we're really on top)
I think I like the way how you say
That you hate me when you get hot (it's the way you get hot)

I'm awful at talkin', I walk out the door
She thinks when I leave, I turn into a-

I got a girl who's got a case of paranoia (paranoia)
Mix jеalousy and alcohol and marijuana (marijuana)
She call my phone a thousand times if I don't answеr (if I don't answer)
Ah-ah-ah-ah (ah-ah)

I got a feelin' I'm stuck on you
My stomach hurts
My head been poundin', and I can't move
Don't save me

The way she lookin' right now
I can't tell we gon' fuck or fight (we gon' fuck or fight)
Either way it goes
I just know that the shit's gon' last all night (it's gon' last all night)

I'm awful at talkin', I walk out the door
She thinks when I leave, I turn into a-

I got a girl who's got a case of paranoia (paranoia)
Mix jealousy and alcohol and marijuana (marijuana)
She call my phone a thousand times if I don't answer (if I don't answer)
Ah-ah-ah-ah (ah-ah)

I got a girl who's got a case of paranoia (paranoia)
I come home late, she interrogates me like a lawyer (like a lawyer)
I swear it's true, everything I do, I do it for her (do it for her)
Ah-ah-ah-ah (ah-ah)

Паранойя

У меня есть девушка, страдающая паранойей,
С коктейлем из ревности, алкоголя и марихуаны.
Она звонит мне тысячу раз, если я не отвечаю (хм).
А-а-а-а (а-а)

Эх, сегодня на работе был ад, она знает.
Но я проверил лестницу, роз нет.
Это не песня Blink, на-на-на.
Она меня ненавидит, я безнадежен.

Только подумай обо всем, что мы можем сделать,
На свидании, когда мы оба на пике, хмм (когда мы оба на пике).
Мне нравится, как ты говоришь,
Что ненавидишь меня, когда ты заводишься (как ты заводишься).

Я ужасен в разговорах, я выхожу за дверь.
Она думает, когда я ухожу, я превращаюсь в…

У меня есть девушка, страдающая паранойей (паранойей),
С коктейлем из ревности, алкоголя и марихуаны (марихуаны).
Она звонит мне тысячу раз, если я не отвечаю (если я не отвечаю).
А-а-а-а (а-а)

У меня такое чувство, что я застрял на тебе.
У меня болит живот.
Моя голова раскалывается, и я не могу двигаться.
Не спасай меня.

Судя по тому, как она сейчас смотрит,
Я не могу сказать, будем мы заниматься любовью или драться (будем мы заниматься любовью или драться).
Как бы то ни было,
Я просто знаю, что это дерьмо продлится всю ночь (это продлится всю ночь).

Я ужасен в разговорах, я выхожу за дверь.
Она думает, когда я ухожу, я превращаюсь в…

У меня есть девушка, страдающая паранойей (паранойей),
С коктейлем из ревности, алкоголя и марихуаны (марихуаны).
Она звонит мне тысячу раз, если я не отвечаю (если я не отвечаю).
А-а-а-а (а-а)

У меня есть девушка, страдающая паранойей (паранойей),
Я прихожу домой поздно, она допрашивает меня, как адвокат (как адвокат).
Клянусь, это правда, все, что я делаю, я делаю для нее (делаю для нее).
А-а-а-а (а-а)