Paroles et traduction Honey LaRochelle - Protection

What if we took our time getting to know each other?
Feel so free. get so high pulling the trigger.
Get to know me. you know i'm not your ordinary girl.
Why you gotta be so sweet? gangster. gangster at the same time.
You just had to be the man. you had to go off blasting.
If you really knew me you'd be running, running, running away.
But you can't resist my flash bang boom.
I know you really wanna cock back point that squeeze.
Experience the power inside of me.
I can be your best friend. your sharpest weapon.
Your prized posession. borderline obsession.
I'll be no a man to protect you. but we were toxic for each other.
Once you got a hold of me you became your own worst enemy.
The kind ya need to runaway, runaway from.
What if we really tried getting to know each other?
Feel so free. get so high pulling the trigger.
Do some damage. how did we do that?
We didn't need to do so much damage.
Ya really didn't know my strength. i really didn't know your intentions.
I shoulda never let you have it. i shoulda told ya not to grab it.
At least i shoulda kept my safety on.
Cause if i can't make you see. i
Would surely make you make somebody bleed
And if i catch you on a good day. we could rule the world.
And if i catch you on the wrong day. we could fool them all.
Laugh until we fall.
If you cock it back pull the trigger let it blast how ya figure
I'mma stand still. i'mma stand still.
If we cock it back pull the trigger let it blast how ya figure
I'mma stand still. runaway, runaway now.
What if we went too fast getting to know each other?
Shooting stars never last flying away. get to know me.

Что, если бы мы не спешили узнавать друг друга?
Почувствуй себя таким свободным, поднимись так высоко, нажимая на курок.
Познакомься со мной поближе, ты же знаешь, что я не твоя обычная девушка.
Почему ты должен быть таким милым? гангстер. гангстер в то же время.
Ты просто должен был быть мужчиной, ты должен был взорваться.
Если бы ты действительно знал меня, ты бы бежал, бежал, бежал прочь.
Но ты не можешь устоять перед моей вспышкой бум-бум.
Я знаю, что ты действительно хочешь вернуться к этому сожжению.
Ощутите силу внутри меня.
Я могу быть твоим лучшим другом, твоим самым острым оружием.
Твоя драгоценная собственность, граничащая с одержимостью.
Я не буду мужчиной, чтобы защитить тебя, но мы были ядовиты друг для друга.
Как только ты овладел мной, ты стал своим злейшим врагом.
Из тех, от кого тебе нужно убегать, убегать.
Что, если мы действительно попытаемся узнать друг друга?
Почувствуй себя таким свободным, поднимись так высоко, нажимая на курок.
Как мы это сделали?
Нам не нужно было причинять столько вреда.
Ты действительно не знал моей силы, я действительно не знал твоих намерений.
Я не должен был отдавать его тебе, я должен был сказать тебе не хватать его.
По крайней мере, я должна была быть в безопасности.
Потому что если я не смогу заставить тебя увидеть ...
Это наверняка заставит тебя заставить кого нибудь истекать кровью
И если я поймаю тебя в удачный день, мы сможем править миром.
И если я поймаю тебя не в тот день, мы сможем одурачить их всех.
Смеемся до упаду.
Если ты взведешь курок нажмешь на курок пусть он выстрелит как ты думаешь
Я буду стоять на месте, я буду стоять на месте.
Если мы снова взведем курок нажмем на курок пусть он выстрелит как ты думаешь
Я буду стоять на месте, убегая, убегая сейчас же.
Что, если мы слишком быстро узнаем друг друга?
Падающие звезды никогда долго не улетают, Узнай меня получше.