Paroles et traduction Yo Yo Honey Singh - Jatt Mehkma

Jatt Mehkma

Oh billo ni ae jatt mehkma
Poora fatte chak mehkma
Tere sheher vich khauf yaar da
Punda phire dhakk mehkma

Soch ton vi bahar chalde
Naal jehde yaar chalde
Kaale karobaar chalde
Te dinda naio fu*k mehkma

Oh billo ni ae jatt mehkma
Poora fatte chak mehkma
Tere sheher vich khauf yaar da
Punda phire dhakk mehkma
Punda phire dhakk mehkma

Yaari bahmna naal pakki jatt di
Kaali caddi lucky jatt di
Nit hi threat milde
Akh poori shakki jatt di

Tadke hi maal chhak le
Yaar beli naal chakle
Chamber ch raund dhakk le
Kehda lau ga dak mehkma

Oh billo ni ae jatt mehkma
Poora fatte chak mehkma
Tere sheher vich khauf yaar da
Punda phire dhakk mehkma

Samjeya chala si attach ni main hoya
Karde si kaabu par catch ni main hoya
Ohi ohi yaar bas karge gaddari
Jinna jinna kolo encash ni mein hoya

Chup mere ajj vi satuandi ohna nu
Yaad meri ajj vi rawaundi ohna nu
Karde aa firde group baaziyaan
Chadai meri ajj vi tapaundi ohna nu

Panjeya te keete hoye aa oh beh ke kithon aun
Sabar ni pal da oh sehke kithon aun
Paise naal mull nahio mildi class
Mere jeha rutba oh leke kithon aun

Asle naal mag peya dash utte
Ferrariyaan da joda chakka cash utte
Oh firde ae sheher tere kam piche
Te jatt ethe aaya hoya aish utte

Oh billo ni ae jatt mehkma
Poora fatte chak mehkma
Tere sheher vich khauf yaar da
Punda phire dhakk mehkma

Soch ton vi bahar chalde
Naal jehde yaar chalde
Kaale karobaar chalde
Te dinda naio fu*k mehkma

Oh billo ni ae jatt mehkma
Poora fatte chak mehkma
Tere sheher vich khauf yaar da
Punda phire dhakk mehkma
Punda phire dhakk mehkma

Jatt Mehkma

Oh ma belle, je suis un Jatt Mehkma
Complètement fou, Mehkma
Dans ta ville, la peur de ton homme
Se balade avec confiance, Mehkma

On agit au-delà de toute imagination
Avec les amis qui m'accompagnent
On gère des affaires louches
Et on s'en fout, Mehkma

Oh ma belle, je suis un Jatt Mehkma
Complètement fou, Mehkma
Dans ta ville, la peur de ton homme
Se balade avec confiance, Mehkma
Se balade avec confiance, Mehkma

L'amitié avec les Brahmanes est solide, celle du Jatt
Le caleçon noir porte bonheur au Jatt
Je reçois constamment des menaces
Mais le regard du Jatt est plein de puissance

J'engloutis la marchandise en un clin d'œil
Je la partage avec mes potes
On fait la fête dans la chambre
Qui va oser m'arrêter, Mehkma?

Oh ma belle, je suis un Jatt Mehkma
Complètement fou, Mehkma
Dans ta ville, la peur de ton homme
Se balade avec confiance, Mehkma

Je leur avais expliqué, je ne suis pas attaché
J'exerçais un contrôle, mais je n'étais pas attrapé
Ce sont les mêmes amis qui ont trahi
Ceux que j'ai enrichis

Mon silence les hante encore aujourd'hui
Mon souvenir les fait encore pleurer aujourd'hui
Ils continuent leurs jeux de groupe
Ma présence les brûle encore aujourd'hui

Ils sont assis sur leur piédestal, d'où viennent-ils?
Ils n'ont aucune patience, d'où viennent-ils?
L'argent n'achète pas la classe
D'où peuvent-ils bien tirer un statut comme le mien?

J'ai foncé sur la route avec mon arme
Une paire de Ferrari, des roues qui coûtent cher
Ils courent après le travail dans ta ville
Et le Jatt est ici pour le plaisir

Oh ma belle, je suis un Jatt Mehkma
Complètement fou, Mehkma
Dans ta ville, la peur de ton homme
Se balade avec confiance, Mehkma

On agit au-delà de toute imagination
Avec les amis qui m'accompagnent
On gère des affaires louches
Et on s'en fout, Mehkma

Oh ma belle, je suis un Jatt Mehkma
Complètement fou, Mehkma
Dans ta ville, la peur de ton homme
Se balade avec confiance, Mehkma
Se balade avec confiance, Mehkma