Gur Nalo Ishq Mitha - The Yoyo Remake (From "Gur Nalo Ishq Mitha - The Yoyo Remake") - Yo Yo Honey Singh traduction en allemand

Gur Nalo Ishq Mitha - The Yoyo Remake (From "Gur Nalo Ishq Mitha - The Yoyo Remake")

ਹੋ, ਲੱਕ ਤੇਰਾ ਪਤਲਾ
Just move it round and round
ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਉਤੋਂ ਵਾਰਾਂ dollar, euro, pound

ਮੰਨ ਲਿਆ ਤੂੰ ਐ ਗਿੱਧਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ੌਕੀਨ
ਮੰਨਿਆ ਗਿੱਧਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ੌਕੀਨ
Tell me, tell me
Why don't you come and dance with me?

ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਓਹੋ)
ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਆਏ, ਹਾਏ)
ਰੱਬਾ, ਲੱਗ ਨਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਵੇ
ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ

ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਓਹੋ)
ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਆਏ, ਹਾਏ)
ਹੋ, ਰੱਬਾ, ਲੱਗ ਨਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਵੇ
ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਚੱਕ ਦੇ)

Yo Yo Honey Singh

Phone ਉਤੇ ਜਿਹੜਾ wallpaper ਲੱਗਿਆ ਐ
ਉਹਦੇ ਉਤੇ photo, baby, ਤੇਰੀ ਆਂ
ਚਿੱਟੇ ਮੋਤੀਆਂ ਦਾ ਹਾਰ ਲੈਕੇ ਦੇਦਾਂ ਤੈਨੂੰ
ਦੱਸ ਤਾਂ ਸਹੀ ਕਾਹਦੀ ਦੇਰੀ ਆ?

ਤਿੱਖੇ-ਤਿੱਖੇ ਤੇਰੇ ਨੈਨ-ਨਕਸ਼
ਗੱਲਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਨੇ ਤੇਰੀਆਂ ਪੰਜੇਬਾਂ ਦੀ
ਮੈਨੂੰ ਕਰ ਗਈ bankrupt
ਹਾਲਤ ਮਾੜੀ ਹੋ ਗਈ ਜੇਬਾਂ ਦੀ
Why don't you come and dance with me?

ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਓਹੋ)
ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਆਏ, ਹਾਏ)
ਰੱਬਾ, ਲੱਗ ਨਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਵੇ
ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ

ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਓਹੋ)
ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਆਏ, ਹਾਏ)
ਹੋ, ਰੱਬਾ, ਲੱਗ ਨਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਵੇ
ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਚੱਕ ਦੇ)

Yo Yo Honey Singh

ਹੋ, ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਗੱਲ ਮੰਨ ਲੈ
ਹੁਨ ਅੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਚੱਕ ਤੂੰ
ਰਖੀਂ ਨਾ ਵਾਪਸ ਥੱਲੇ

ਹੋ, ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਗੱਲ ਮੰਨ ਲੈ
Billboard 'ਤੇ ਗਾਣੇ
ਤੇਰੇ ਯਾਰ ਦੀ ਬੱਲੇ-ਬੱਲੇ

ਹੋ, ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਗੱਲ ਮੰਨ ਲੈ
ਲਗਦੀ ਸੋਹਣੀ ਤੂੰ ਪਾ ਕੇ ਸੂਟ ਪਟਿਆਲਾ
ਹੋ, ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਗੱਲ ਮੰਨ ਲੈ
ਤੇ ਜੱਟ ਨੂੰ ਵੀ ਜੱਚਦਾ designer ਕੁੜਤਾ ਕਾਲਾ

नज़रें हैं तीखी, कमरिया है freaky
तेरे जैसी हूर ना देखी कहीं भी
तेरे आगे Kim भी फ़ीकी, Kylie भी फ़ीकी
ऐसी ही होती लड़कियाँ दिल्ली की

बिना लगाए makeup, तेरे आगे makeup वाली लड़कियाँ fail
सुना break-dance और break-up तेरे बाएँ हाथ का खेल (ਚੱਕ ਦੇ)
Why don't you come and dance with me?

ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਓਹੋ)
ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਆਏ, ਹਾਏ)
ਰੱਬਾ, ਲੱਗ ਨਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਵੇ
ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ

ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਓਹੋ)
ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਆਏ, ਹਾਏ)
ਹੋ, ਰੱਬਾ, ਲੱਗ ਨਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਵੇ
ਹੋ, ਗੁੜ ਨਾਲੋਂ ਇਸ਼ਕ ਮਿੱਠਾ (ਚੱਕ ਦੇ)

Yo Yo Honey Singh
Yo Yo Honey Singh

Gur Nalo Ishq Mitha - The Yoyo Remake (Aus "Gur Nalo Ishq Mitha - The Yoyo Remake")

Ho, deine Taille ist so schlank,
beweg sie einfach im Kreis.
Ich verschwende für dich Dollar, Euro, Pfund.

Ich habe akzeptiert, dass du ein Fan von Giddha-Tänzen bist,
akzeptiert, dass du ein Fan von Giddha-Tänzen bist.
Sag mir, sag mir,
Warum kommst du nicht und tanzt mit mir?

Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Oho)
Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Aaye, Haaye)
Gott, lass es niemanden treffen
Ho, Liebe ist süßer als Jaggery

Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Oho)
Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Aaye, Haaye)
Ho, Gott, lass es niemanden treffen
Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Los geht's)

Yo Yo Honey Singh

Das Hintergrundbild auf meinem Handy,
darauf ist ein Foto von dir, Baby.
Ich kann dir eine Halskette aus weißen Perlen besorgen,
Sag mir einfach, warum die Verzögerung?

Deine scharfen Gesichtszüge,
Es wird über deine Fußkettchen gesprochen.
Du hast mich bankrott gemacht,
Der Zustand meiner Taschen ist schlecht.
Warum kommst du nicht und tanzt mit mir?

Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Oho)
Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Aaye, Haaye)
Gott, lass es niemanden treffen
Ho, Liebe ist süßer als Jaggery

Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Oho)
Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Aaye, Haaye)
Ho, Gott, lass es niemanden treffen
Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Los geht's)

Yo Yo Honey Singh

Ho, hör auf meinen Rat,
Hebe jetzt deine Fersen,
Stell sie nicht wieder ab.

Ho, hör auf meinen Rat,
Die Songs deines Freundes sind auf den Billboards,
Alle feiern.

Ho, hör auf meinen Rat,
Du siehst wunderschön aus im Patiala-Anzug,
Ho, hör auf meinen Rat,
Und mir steht auch die Designer-Kurta in Schwarz.

Deine Blicke sind scharf, deine Taille ist freaky,
Ich habe noch nie eine Schönheit wie dich gesehen.
Vor dir verblassen sogar Kim und Kylie,
So sind die Mädchen aus Delhi.

Ohne Make-up, Mädchen mit Make-up können nicht mit dir mithalten.
Ich habe gehört, Breakdance und Schlussmachen sind für dich ein Kinderspiel (Los geht's)
Warum kommst du nicht und tanzt mit mir?

Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Oho)
Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Aaye, Haaye)
Gott, lass es niemanden treffen
Ho, Liebe ist süßer als Jaggery

Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Oho)
Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Aaye, Haaye)
Ho, Gott, lass es niemanden treffen
Ho, Liebe ist süßer als Jaggery (Los geht's)

Yo Yo Honey Singh
Yo Yo Honey Singh