Paroles et traduction HoneyWorks - TASTE

TASTE

生きていりゃ悩み事尽きないけど
選択肢誰かになんて譲らない
失敗はこの成功を引き立てる調味料
味わっていただきましょう

生まれた意味を決めつけるのnonsense
強制されること美化なんてcrushで
楽勝な人生こっちからsorry
踊ろうぜvibes上げて

「なぐさめてよdarling」
「独りにしないでdarling」
味わっていこうぜ悔しさ
「選ばれたいよdarling」
「認められたいよdarling」
勝負していこうぜ人生
見せつけてやれ生き様

痛いとか恐いとかその時まで
考えるだけ無駄じゃん暇じゃねえし
打席立とうfull swing 後悔すんな
最高の夢見るのは目覚めてる時だろ？

欲望で鳴らす最高のengine
反対されること慣れないでbraveで
楽勝な人生こっちからbye bye
踊ろうぜDJ回せ

「なぐさめてよdarling」
「独りにしないでdarling」
味わっていこうぜ未熟さ
「選ばれたいよdarling」
「認められたいよdarling」
連れていこうぜ弱さも
フルスロで見せろ生き様

幼い頃描いた自分を思い出す
なりたかった自分になるのに遅すぎることはない

味わっていこうぜ

勝負していこうぜ

「なぐさめてよdarling」
「独りにしないでdarling」
味わっていこうぜ悔しさ
「選ばれたいよdarling」
「認められたいよdarling」
勝負していこうぜ人生
見せつけてやれ生き様

Вкус

Даже если живёшь, проблем не избежать,
Но я не уступлю свой выбор никому.
Неудачи - это всего лишь специи,
Которые оттеняют вкус успеха.

Решать, в чём смысл моего рождения - полный бред,
Принуждать и приукрашивать это - просто краш.
Лёгкая жизнь? Прости, детка, но нет.
Давай лучше танцевать и поднимем вайб!

«Утешь меня, darling»
«Не оставляй меня одну, darling»
Давай же вкусим эту горечь до конца.
«Выбери меня, darling»
«Признай меня, darling»
Давай сразимся за эту жизнь,
Покажи им всем, как надо жить!

Думать о том, что будет больно или страшно - пустая трата времени,
У нас нет на это времени, детка, давай же,
Вставай на позицию, полный свинг, никаких сожалений.
Ведь самые лучшие сны мы видим наяву, не так ли?

Самый мощный двигатель - это наши желания,
Не бойся сопротивления, будь смелее, детка.
Лёгкая жизнь? Прости, но нам пора прощаться.
Давай танцевать, DJ, врубай!

«Утешь меня, darling»
«Не оставляй меня одну, darling»
Давай же вкусим нашу незрелость до конца.
«Выбери меня, darling»
«Признай меня, darling»
Возьми с собой всю свою слабость,
Покажи им всем, как надо жить, на полную катушку!

Вспомни, кем ты хотела стать, когда была маленькой.
Никогда не поздно стать той, кем ты мечтала быть.

Давай же вкусим это до конца.

Давай сразимся за это.

«Утешь меня, darling»
«Не оставляй меня одну, darling»
Давай же вкусим эту горечь до конца.
«Выбери меня, darling»
«Признай меня, darling»
Давай сразимся за эту жизнь,
Покажи им всем, как надо жить!