Paroles et traduction Honeybeast - Bajnok

Bajnok

Bajnok, hagyd el a pályát
Kell kis nyugalom, pihenés
Elvittél minden pálmát
Most kell a család, nevetés
Te legyőzted a démonaid
A hiénák
Mind megalázva és
A poci kikerekedik

Volt hatalom, unokáknak is
Lé van elég, jut elég
Van esély a kezedhez még nem
Tapad vér, tapad vér
Ne kísérts sorsot és
Ne fizesd a számlát
Meg a lakbért
És a poci kikerekedik

Tudom, ez fáj
Fáj, fáj, fáj
Kell tudni, mikor elég
Állj, állj, állj
Neked rosszabb mint a halál

Főnök hagyd el a pályát
Kell kis nyugalom, pihenés
Néznénk más pávatáncát
Nem ezt a komikus döcögést
Egyre görbül az elme a láb, a sorfal
Más csatár játszik és
A poci kikerekedik

Tudom, ez fáj
Fáj, fáj, fáj
Kell tudni, mikor elég
Állj, állj, állj
Drágul az ölelés, kár
Kár, kár, kár
Kell ez a menedék, jár
Jár, jár, jár
Neked rosszabb mint a halál

Champion

Champion, leave the field
Let's rest a little, relax
You've won every cup
Now it's time for family, for laughs
You've defeated all your demons
The hyenas
All humiliated and
Your belly is getting round

There was power, enough for grandchildren too
There's enough life energy, enough for everyone
Your hands are free, there's no
Blood sticking to them, no blood sticking to them
Don't tempt your fate and
Pay your bills
And your rent
And your belly is getting round

I know it hurts
It hurts, it hurts, it hurts
You have to know when enough is enough
Stop, stop, stop
For you, it's worse than death

Boss, leave the field
Let's rest a little, relax
We'd like to watch a peacock dance
Not this weird, slow, comical run
Your mind, your legs, your last line of defense, they're all becoming more twisted
Another striker is playing and
Your belly is getting round

I know it hurts
It hurts, it hurts, it hurts
You have to know when enough is enough
Stop, stop, stop
Your hugs are becoming more precious, what a shame
What a shame, what a shame
You need this sanctuary, you can go
Go, go, go
For you, it's worse than death