Paroles et traduction Honeybeast - Hetes

Már megint ez van, Vasárnap este,
Hideg a bőrönd, jeges a teste,
Tudom a dolgom, hozom a cuccom,
Tuti, hogy én nem nyerek a bolton.

Vagyok az egyetlen, jó nagy a szívem,
Ebben a méretben, párja nincsen,
Csak egy-egy hétre, már ezer éve,
Valami kőbe, be van ez vésve.

Ringass el kis méla dalom,
Ez tök jó magam hallgatom.
Múlnak az évek, kihagyom,
Azt amit mások megélnek.
Ringass el kis béna dalom,
Már megint ezt dúdolgatom.
Leszek-e még, lehetek-e szép?
Csak magam adom.

Ezúttal mégsem, gyűlöllek Hétfő,
Asztalt foglaltam, szeparé két fő.
Illően Kedden, szeretve lettem,
Munkába Szerdán, taxival mentem.
Pilóta sátán, Csütörtök éjjel,
Hogy volt a Péntek? Te sem emlékszel?
Buli nap Szombat, valami történt,
Vasárnap vége, dalolva önként.

Ringass el kis méla dalom,
Ez tök jó magam hallgatom.
Múlnak az évek, kihagyom,
Azt amit mások megélnek.
Ringass el kis béna dalom,
Már megint ezt dúdolgatom.
Leszek-e még, lehetek-e szép?
Csak magam adom.

Hmm-mm-mm
Mm-mm-m-m-mm
Hmm-mm-mm
Mm-mm-m-m-mm
Hmm-mm-mm
Mm-mm-m-m-mm
Leszek-e még, lehetek-e szép?
Csak magam adom.

Vagyok az egyetlen, jó nagy a szívem,
Ebben a méretben, párja nincsen,
Leszek egy hétre, angyal vagy szajha,
Szerelem ellen, be vagyok oltva.

Вот он снова, Воскресный вечер.
Чемодан холодный, тело ледяное.
Я знаю, что делать, я возьму свои вещи,
Я определенно не выиграю в Болтоне.

Я тот, у кого доброе большое сердце.
В этом размере нет равных.
Всего лишь неделю назад, тысячу лет назад,
Она высечена на каком-то камне.

Зажигай мою песенку,
Я слушаю его сам.
Годы идут, я скучаю по тому,
Чем живут другие.
Зажги мне мою маленькую сосунковую песенку,
Я снова напеваю ее.
Буду ли я по-прежнему красивой?
Я просто остаюсь собой.

Не в этот раз, я ненавижу тебя в понедельник,
Я заказал столик на двоих.
Как и положено вторнику, я стал любим.
В среду я поехал на работу на такси.
Пилот Сатана, ночь четверга.
Как прошла пятница? - ты тоже не помнишь?
Вечеринка в субботу, что-то случилось.
Конец воскресенья, пение добровольно.

Зажигай мою песенку,
Я слушаю его сам.
Годы идут, я скучаю по тому,
Чем живут другие.
Зажги мне мою маленькую сосунковую песенку,
Я снова напеваю ее.
Буду ли я по-прежнему красивой?
Я просто остаюсь собой.

Хмм-мм-мм
Мм-мм-м-м-мм
Хмм-мм-мм
Мм-мм-м-м-мм
Хмм-мм-мм
Мм-мм-м-м-мм
Буду ли я по-прежнему красивой?
Я просто остаюсь собой.

Я тот, у кого доброе большое сердце.
В этом размере нет равных.
Буду ли я ангелом или шлюхой на неделю,
Против любви я привита.