Paroles et traduction Hong Dae Kwang - 그대가 내게

그땐 그럴 줄 몰랐어
그대가 내게 달라질 줄은
굳이 누군가가 없어도
혼자로 충분했는데

문득 떠오른 그대 생각에
괜히 웃음이 흘러나오고
그런 내 모습이 참 바보 같지만
이젠 그게 참 좋은 걸

그저 스쳐 지나가는
그런 감정일 뿐이라고 생각했는데
언제부턴가 그대 생각이
이렇게 가득해진 걸까

바쁜 하루에 정신없다가도
불쑥 떠오르는 그대 생각
그런 내 모습이 참 어색하지만
이젠 그게 참 좋은 걸

그저 스쳐 지나가는
그런 감정일 뿐이라고 생각했는데
언제부턴가 그대 생각이
이렇게 가득해진 걸까

다신 없을 것 같던 이런 내 맘에
그대에게 너무 고마운 걸
Oh, woah

그땐 그럴 줄 몰랐어
그대가 내게서 hmm
이렇게 달라질 줄은

В то время я не знал, что это так.
Я думаю, ты отличаешься от меня.
Даже если больше никого нет.
Одного этого было достаточно.

Я думал о тебе.
Я не могу дождаться, чтобы увидеть, смогу ли я смеяться.
Так я выгляжу, но я такая глупая.
Вот что так здорово.

Просто сверни
Я думал, что это просто чувство.
Время от времени я думаю о тебе.
Он полон этого?

Даже если ты нервничаешь в напряженный день
Я думаю о тебе как о головне.
Вот почему мне так неловко.
Вот что так здорово.

Просто сверни
Я думал, что это просто чувство.
Время от времени я думаю о тебе.
Он полон этого?

Это моя любимая вещь, которую я никогда не думал, что когда-нибудь сделаю снова.
Огромное спасибо.
О, уоу

В то время я не знал, что это так.
Ты от меня хм
Вот как все будет по-другому.