Paroles et traduction Hong Dae Kwang - You and I

You and I

나는 널 그려본다
지금 이 순간들이
너는 나에게 나는 너에게
어떤 의민지

나는 너에게
슬픔없는 위로가 될게
기억해 언제나 난 여기 있는걸

아무도 믿지 못할 (믿지 못할)
이상한 이야기가
너와 내게 보이고

참 이상해, 사는 일이란,
꼭 풀지 못한 문제 같은 것
너와 나, 우리가 만났듯
때론 알 수 없는 일이라는 걸

나는 널 그려본다
지금 이 순간들이
너는 나에게 나는 너에게
어떤 의민지
나는 너에게
슬픔없는 위로가 될게
기억해, 언제나 난 여기 있는 걸

참 이상해, 사는 일이란,
꼭 풀지 못한 문제 같은 것
너와 나, 우리가 만났듯
때론 알 수 없는 일이라는 걸

나는 널 그려본다
지금 이 순간들이
너는 나에게 나는 너에게
어떤 의민지
나는 너에게
슬픔없는 위로가 될게
기억해, 언제나 난 여기 있는 걸

언제나 내게
환하게 웃어줘
때론 어제같이 비가 내려
문득 슬퍼지는 하루라도

널 그려본다
지금 이 순간들이
너는 나에게 나는 너에게
어떤 의민지
나는 너에게
슬픔없는 위로가 될게
기억해, 언제나 난 여기 있는 걸

You and I

I see you
In these present moments
You to me and I to you
What a mystery

I am to you
A comfort without sadness
Remember, I'm always here

No one can believe (can't believe)
This strange story
Appears to you and me

It's so strange, this thing called life
Like an unsolved puzzle
You and me, as we met
Sometimes it's something we can't know

I see you
In these present moments
You to me and I to you
What a mystery
I am to you
A comfort without sadness
Remember, I'm always here

It's so strange, this thing called life
Like an unsolved puzzle
You and me, as we met
Sometimes it's something we can't know

I see you
In these present moments
You to me and I to you
What a mystery
I am to you
A comfort without sadness
Remember, I'm always here

Always to me
Smile brightly
Sometimes like yesterday, the rain falls
Even on a day when I suddenly feel sad

I see you
In these present moments
You to me and I to you
What a mystery
I am to you
A comfort without sadness
Remember, I'm always here