Paroles et traduction Hong Dae Kwang - 답이 없었어

답이 없었어

Haengyeona uyeonhi neol majuchindamyeon
Useul su isseulkka useojul su isseulkka
Dasi unmyeongcheoreom neoreul mannamyeon
Useul su isseulkka geunyang dwidoraseolkka
Eonjebuteoyeonneunji i gireul georeumyeon
Yunanhi chuwosseotdeon geu nari tto saenggangna
Haruedo yeoldubeonssik saranghanda malhaetdeon
Geurae geuttae geuttae uri
Geuttae nan mworalkka
Nan dabi eobseosseo
Kkeutnae neoreul japji anhatdeon geu nal
Geunyang geureoke deo amumaldo eobsi
Kkeutnal jureun mollasseo
Geuttaen tto mworalkka
Neodo dabi eobseosseo
Kkeutnae neodo japji anhatdeon geu nal
Sigani heulleo nan ireoke saraga
Ireoke

Neowana saranghaji anhasseotdamyeon.
Neoreul hanbeonman deo jabatdeoramyeon
Nan huhoeeobseulkka jigeum haengbokhaesseulkka

Heunhaeppajin yaegiga mwoga geuri joheunji
Namaneul barabodeon ni nunbichi saenggangna
Haruedo yeoldubeonssik saranghanda malhaetdeon
Geurae geuttae geuttae uri

Geuttae nan mworalkka nan dabi eobseosseo
Kkeutnae dasi japji anhatdeon geu nal
Geunyang mworalkka deo pyeonhal jul arasseo
Geunareun

Geuttae nan michyeonnabwa
Geurae geuttaen urin neomu eoryeosseunikka
Dasi saranghandamyeon
Geuge niga doendamyeon
Geureol suman itdamyeon

Geuttae nan mworalkka
Nan dabi eobseosseo
Kkeutnae neoreul japji anhatdeon geu nal
Geunyang geureoke deo amu maldo eobsi
Kkeutnaljureun mollasseo
Geuttaen tto mworalkka
Neodo dabi eobseosseo
Kkeutnae neodo japji anhatdeon geu nal
Sigani heulleo
Nan ireoke saraga
Ireoke

I Can't Even Say That

When I look at you passing by
I hope I look graceful, I hope I look elegant
When our fates bring us together
I hope I act gracefully, I hope I look indifferent
When you smile, greeting me
My heart still flutters as if it were the first time we met
I've always said that I would love you forever
That's the way it was, that's the way it was for us
That's the way, what am I supposed to do
I can't even say that
I can't forget the day I held you in my arms
I can't even look at you
I can't help but smile
That's the way, what am I supposed to do
You can't even say that
I can't forget the day you held me in your arms
Time flies, where should I go, who should I see
Who

If I hadn't loved you.
If I hadn't held onto you
Would I be sighing like this? Would I be happy now?

The flowers that I gave you, what's wrong with them
My heart aches when I call your name
I've always said that I would love you forever
That's the way it was, that's the way it was for us

That's the way, what am I supposed to do, I can't even say that
I can't forget the day I held you in my arms
That's the way, what am I supposed to do, I can't stop thinking about you
That's why

That's the way, I'm going crazy
That's the way, I miss you so much
If I love you
If you miss me too
I'll tell you everything

That's the way, what am I supposed to do
I can't even say that
I can't forget the day I held you in my arms
I can't even look at you
I can't help but smile
That's the way, what am I supposed to do
You can't even say that
I can't forget the day you held me in your arms
Time flies
Where should I go, who should I see
Who