Paroles et traduction Arsee - Ghair

Ghair

اول مرة كنتي غير
نسيتي كل البيني و بينك
أيامنا الحلوين
بتذكرهم ليل بليل
و ليوم بس عل تشات منحكي
قلي شو تغير فيك
بطلت منك قريب
و ارجع غريب

كنتي غير بس بعدين
خليتيني بين هل وجع
طيب ليش شو سويت
لا هل صوت ما ينسمع

بتذكر لما كنا مناح
محيت الماضي عشان ارتاح
سكرت عل طابق بل مفتاح
كنت الك جناح كنتي سبب الصياح
تركت كل صحابي عشان اضيع وقتي معاكي
و انتي
بس بينتي بل أغاني
مين الأناني بطلت اعرف حالي
احسن بلاكي لاقي اي حدا تاني
دمي حامي عاض عسناني
انا بني ادم انساني انا بطلت امسك لساني
انتي لسة بتدوري بعالم تاني

كنتي غير بس بعدين
خليتيني بين هل وجع
طيب ليش شو سويت
لا هل صوت ما ينسمع

Different

The first time you were different
You forgot everything between us
Our sweet days
I remember them every night
And for just one day, we chat
Tell me, what changed in you?
You stopped being close to me
And I became a stranger again

You were different, but then
You left me in this pain
Why, what did I do?
But this voice is not heard

I remember when we were together
I erased the past to find peace
Closed the door with a key
I was your wing, you were the reason for the cry
I left all my friends to waste time with you
And you
Just show yourself in the songs
Who is the selfish one? I don't know myself anymore
It's better without you, find someone else
My blood is hot, I'm biting my teeth
I'm a human, I'm human, I stopped holding my tongue
You are still looking in another world

You were different, but then
You left me in this pain
Why, what did I do?
But this voice is not heard