Paroles et traduction Honor Flow Productions feat. Luna - This That Jam

This That Jam

This that cooling at the spotlight, system up
What's he playing over there, Let me listen up
Aye, a sweet serenade coming through to my ear lobe
Had this feeling since 13 years old
A jonz in my bonz and a high of nirvana
Still feel it every time I step in my Honda
I'm telling ya, freedom in its ultimate form
Like I'm back at The Mount and recording in dorms
Every note is a page that's save through my yearbook
Time travel feelings with every single ear hook
Remember that time, to the girl you kissed
Crazy how sounds can assist in reminisce
And it brings, a real big smile to my face
Every time the claps interact with the bass
With my hands raised up like I'll be damn
Go on and turn that shit up homie, this that jam

This that shit, Make ya bounce around
Make ya dance around, make ya lounge around
Now don't stop, come on
Don't stop, come on
Don't stop, come on
Don't stop, come on
This That Jam, Make ya bounce around
Make ya dance around, make ya lounge around
Now don't stop, come on
Don't stop, come on
Don't stop, come on
Don't stop, come on

You now rockin' with Honor Flow
If you had a bad day just let it go
And bring the good vibes and have a good time
We're the ultimate so the parties live
B-boys and girls party people let's boogie
Dance to the beat and I'll emcee, You can groove all night
No one's trippin' so don't start no fights
No lines or two drink minimums, just cool people out for fun
Chill all night until you see the sun
You ain't got know work you don't gotta run
The ladies look good pick up your jaw
The fellas got money get off the wall
Just another weekend in The Golden State
DJisLORD, thE oLd SouL, and ELIMN8 sayin'

This that shit, Make ya bounce around
Make ya dance around, make ya lounge around
Now don't stop, come on
Don't stop, come on
Don't stop, come on
Don't stop, come on
This That Jam, Make ya bounce around
Make ya dance around, make ya lounge around
Now don't stop, come on
Don't stop, come on
Don't stop, come on
Don't stop, come on

This jam is automatic
Supersonic, soul for you
This is that freak of nature
Lights off, fun for ya
This is that universal, funkdafied jam for ya
For those who like to party
Free your soul, roll with us

This that shit, Make ya bounce around
Make ya dance around, make ya lounge around
Now don't stop, come on
Don't stop, come on
Don't stop, come on
Don't stop, come on
This That Jam, Make ya bounce around
Make ya dance around, make ya lounge around
Now don't stop, come on
Don't stop, come on
Don't stop, come on
Don't stop, come on

This jam is automatic
Supersonic, soul for you
This is that freak of nature
Lights off, fun for ya
This is that universal, funkdafied jam for ya
For those who like to party
Free your soul, roll with us

This jam is automatic
Supersonic, soul for you
This is that freak of nature
Lights off, fun for ya
This is that universal, funkdafied jam for ya
For those who like to party
Free your soul, roll with us

Вот Это Джем

Это то самое охлаждение в свете софитов, система запущена
Что он там играет? Дай мне послушать
Эй, сладкая серенада доносится до моей мочки уха
Испытываю это чувство с 13 лет
Кайф в костях и нирвана
Всё ещё чувствую это каждый раз, когда сажусь в свою Хонду
Говорю тебе, свобода в её высшей форме
Как будто я вернулся в общагу и записываю треки
Каждая нота – это страница, сохранённая в моём ежегоднике
Чувство путешествия во времени с каждым звуком
Помнишь то время, ту девушку, которую ты поцеловал?
Удивительно, как звуки могут помочь вспомнить
И это вызывает широкую улыбку на моём лице
Каждый раз, когда хлопки взаимодействуют с басом
С поднятыми руками, будто я чертовски рад
Давай, сделай погромче, дружище, вот это джем!

Вот эта тема, заставляет тебя подпрыгивать
Заставляет тебя танцевать, заставляет тебя расслабляться
Теперь не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Вот Это Джем, заставляет тебя подпрыгивать
Заставляет тебя танцевать, заставляет тебя расслабляться
Теперь не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай

Ты сейчас качаешь с Honor Flow
Если у тебя был плохой день, просто отпусти его
И принеси хорошую атмосферу и хорошо проведи время
Мы лучшие, так что вечеринка жива
Би-бои и девушки, тусовщики, давайте зажжём!
Танцуй под бит, а я буду читать рэп, ты можешь двигаться всю ночь
Никто не напрягается, так что не начинайте драки
Никаких очередей или минимумов на два напитка, просто классные люди, которые пришли повеселиться
Отдыхай всю ночь, пока не увидишь солнце
Тебе не нужно работать, тебе не нужно бежать
Девушки выглядят шикарно, подними свою челюсть с пола
У парней есть деньги, оторвитесь от стены
Просто очередные выходные в Золотом штате
DJisLORD, thE oLd SouL и ELIMN8 говорят:

Вот эта тема, заставляет тебя подпрыгивать
Заставляет тебя танцевать, заставляет тебя расслабляться
Теперь не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Вот Это Джем, заставляет тебя подпрыгивать
Заставляет тебя танцевать, заставляет тебя расслабляться
Теперь не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай

Этот джем автоматический
Сверхзвуковой, соул для тебя
Это чудо природы
Выключи свет, веселье для тебя
Это универсальный, фанковый джем для тебя
Для тех, кто любит вечеринки
Освободи свою душу, качай с нами

Вот эта тема, заставляет тебя подпрыгивать
Заставляет тебя танцевать, заставляет тебя расслабляться
Теперь не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Вот Это Джем, заставляет тебя подпрыгивать
Заставляет тебя танцевать, заставляет тебя расслабляться
Теперь не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай
Не останавливайся, давай

Этот джем автоматический
Сверхзвуковой, соул для тебя
Это чудо природы
Выключи свет, веселье для тебя
Это универсальный, фанковый джем для тебя
Для тех, кто любит вечеринки
Освободи свою душу, качай с нами

Этот джем автоматический
Сверхзвуковой, соул для тебя
Это чудо природы
Выключи свет, веселье для тебя
Это универсальный, фанковый джем для тебя
Для тех, кто любит вечеринки
Освободи свою душу, качай с нами