Paroles et traduction Honor Society - When I Get Home (Live)

When I Get Home (Live)

Staring at midnight and I can't fall asleep
Pretending this pillow is your body next to me
I need to hear your voice, need to hear you breathe
Tell is it hard to be, away from me?
You sound so damn cute when I wake you with my call
Just gotta get through the summer, and I promise you this fall
I will be right there with you again
This is what we have to do till then

Tell me what you know about love
I'll tell you what I know about love
Tell all the words that you love
And I'll scream 'em from the top of my lungs
Show me all the places you love
And I'll make 'em all the places I touch
When I see you again
When I get home
Oh, when I see you again
When I get home
I'm coming home

Standing under a street light, the leaves are at my feet
I've been waiting for so long, this is where we said we'd meet
Then I see her silhouette walking up to me
And I took her in my arms again
Then she whispered in my ear and said

Tell me what you know about love
I'll tell you what I know about love
Tell all the words that you love
And I'll scream 'em from the top of my lungs
Show me all the places you love
And I'll make 'em all the places I touch
When I see you again
When I get home
Oh, when I see you again
When I get home
I'm coming home

Tell me what you know about love
I'll tell you what I know about love
Tell all the words that you love
And I'll scream 'em from the top of my lungs
Show me all the places you love
And I'll make 'em all the places I touch
When I see you again
When I get home
Oh, when I see you again
When I get home
I'm coming home

Когда я вернусь домой (Live)

На часах полночь, а я не могу уснуть,
Представляю, что эта подушка - это ты рядом со мной.
Мне нужно услышать твой голос, услышать, как ты дышишь,
Скажи, тебе тяжело быть вдали от меня?
Ты такая милая, когда я бужу тебя своим звонком.
Просто нужно пережить лето, и я обещаю тебе, этой осенью
Я снова буду рядом с тобой.
Это то, что мы должны сделать до тех пор.

Расскажи мне, что ты знаешь о любви,
Я расскажу тебе, что я знаю о любви.
Скажи все слова, которые ты любишь,
И я буду кричать их во весь голос.
Покажи мне все места, которые ты любишь,
И я сделаю их всеми местами, к которым я прикоснусь,
Когда снова увижу тебя,
Когда вернусь домой.
О, когда снова увижу тебя,
Когда вернусь домой.
Я возвращаюсь домой.

Стою под уличным фонарем, листья у моих ног.
Я так долго ждал, здесь мы договорились встретиться.
Потом я вижу ее силуэт, идущий ко мне,
И я снова заключил ее в свои объятия.
Потом она прошептала мне на ухо:

Расскажи мне, что ты знаешь о любви,
Я расскажу тебе, что я знаю о любви.
Скажи все слова, которые ты любишь,
И я буду кричать их во весь голос.
Покажи мне все места, которые ты любишь,
И я сделаю их всеми местами, к которым я прикоснусь,
Когда снова увижу тебя,
Когда вернусь домой.
О, когда снова увижу тебя,
Когда вернусь домой.
Я возвращаюсь домой.

Расскажи мне, что ты знаешь о любви,
Я расскажу тебе, что я знаю о любви.
Скажи все слова, которые ты любишь,
И я буду кричать их во весь голос.
Покажи мне все места, которые ты любишь,
И я сделаю их всеми местами, к которым я прикоснусь,
Когда снова увижу тебя,
Когда вернусь домой.
О, когда снова увижу тебя,
Когда вернусь домой.
Я возвращаюсь домой.