Honorata Skarbek Honey - GPS - traduction des paroles en allemand

GPS - Honorata Skarbek Honeytraduction en allemand




GPS
GPS
Brak zasięgu, niedostępna sieć
Kein Empfang, Netz nicht verfügbar
Brak zasięgu, niedostępna sieć
Kein Empfang, Netz nicht verfügbar
Wyścig w sercu miasta
Rennen im Herzen der Stadt
Nienajlepsza passa
Nicht die beste Serie
Znów zadyszkę łapie świat
Wieder schnappt die Welt nach Luft
Tropi cię codzienność, nuda i bezsenność
Alltag jagt dich, Langeweile und Schlaflosigkeit
Wszystko znowu jest nie tak
Alles läuft wieder schief
Ucisz myśli łoskot, zajmij się beztroskom
Beruhige den Gedankenlärm, beschäftige dich mit Leichtigkeit
Wyłącz zasięg, powiedz pas
Schalte das Netz aus, sag Pass
Nagle bez pytania, w środku zdania
Plötzlich ohne zu fragen, mitten im Satz
Unieważnij rwący czas
Mache die rasende Zeit ungültig
Znajdź swój rozkład jazdy
Finde deinen Fahrplan
Start i wyrzuć GPS
Start und wirf das GPS weg
Omijaj objazdy, jak, ty sam najlepiej wiesz
Umfahre Umleitungen, wie du selbst am besten weißt
Nocą zerkaj w gwiazdy, tak
Nachts schau zu den Sternen, ja
Marzenia w głowie zbierz
Sammle Träume im Kopf
Spełnią się jeśli chcesz, jeśli chcesz
Sie werden wahr, wenn du willst, wenn du willst
Brak zasięgu, niedostępna sieć
Kein Empfang, Netz nicht verfügbar
Brak zasięgu, niedostępna sieć
Kein Empfang, Netz nicht verfügbar
Niepogodę rozbaw żartem
Vertreibe schlechtes Wetter mit einem Scherz
Wyjmij dobrą kartę
Zieh deine beste Karte
Projektuj każdy nowy dzień
Gestalte jeden neuen Tag
Różne role wciąż odgrywaj
Spiele verschiedene Rollen
Baw się i wygrywaj
Amüsiere dich und gewinne
Westchnij gdy nadejdzie sen
Seufze wenn der Schlaf kommt
Przecież to tak prosto
Ist es nicht so einfach
Zająć się beztroskom
Sich mit Leichtigkeit zu beschäftigen
Zgubić zasięg chociaż raz
Verliere das Netz wenigstens einmal
Nagle bez pytania, w środku zdania
Plötzlich ohne zu fragen, mitten im Satz
Unieważnij rwący czas
Mache die rasende Zeit ungültig
Znajdź swój rozkład jazdy
Finde deinen Fahrplan
Start i wyrzuć GPS
Start und wirf das GPS weg
Omijaj objazdy, jak ty sam najlepiej wiesz
Umfahre Umleitungen, wie du selbst am besten weißt
Nocą zerkaj w gwiazdy, tak
Nachts schau zu den Sternen, ja
Marzenia w głowie zbierz
Sammle Träume im Kopf
Spełnią się jeśli chcesz, jeśli chcesz
Sie werden wahr, wenn du willst, wenn du willst
Brak zasięgu, niedostępna sieć
Kein Empfang, Netz nicht verfügbar
Brak zasięgu, niedostępna sieć
Kein Empfang, Netz nicht verfügbar
Gdy ci każą robić coś
Wenn sie dir sagen, was du tun sollst
Wsłuchaj się w wewnętrzny głos
Höre auf die innere Stimme
Odważ się na własny los
Wage dein eigenes Schicksal
Nakręć wyjątkowy film
Drehe einen besonderen Film
I komponuj każdą z chwil
Und komponiere jeden Augenblick
Nie bierz życia serio zbyt
Nimm das Leben nicht zu ernst
Z uśmiechem wejdź na szczyt
Betritt lächelnd den Gipfel
Znajdź swój rozkład jazdy
Finde deinen Fahrplan
Start i wyrzuć GPS
Start und wirf das GPS weg
Omijaj objazdy, jak, ty sam najlepiej wiesz
Umfahre Umleitungen, wie du selbst am besten weißt
Nocą zerkaj w gwiazdy, tak
Nachts schau zu den Sternen, ja
Marzenia w głowie zbierz
Sammle Träume im Kopf
Spełnią się jeśli chcesz, jeśli chcesz
Sie werden wahr, wenn du willst, wenn du willst
Znajdź swój rozkład jazdy
Finde deinen Fahrplan
Start i wyrzuć GPS
Start und wirf das GPS weg
Omijaj objazdy, jak, ty sam najlepiej wiesz
Umfahre Umleitungen, wie du selbst am besten weißt
Nocą zerkaj w gwiazdy, tak
Nachts schau zu den Sternen, ja
Marzenia w głowie zbierz
Sammle Träume im Kopf
Spełnią się jeśli chcesz, jeśli chcesz
Sie werden wahr, wenn du willst, wenn du willst





Writer(s): Ian Lovatt, Katerina Bramley, Lukasz Kleszowski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.