Paroles et traduction Honorata Skarbek Honey - Naga - Radio Edit

Naga - Radio Edit

Nie mogę dzisiaj spać
Choć wokół ciemno jest
Nie mogę nawet wstać
Unieść głowy i podnieść się

W powietrzu myśli się kłębią
Ubrana w twe słowa naga czuję się
Ogarnia mnie szał
Ogarnia mnie strach
Lecz nie chcę byś uwolnił mnie

Krzyk i hałas w ciszy słyszę
Nie mogę się odezwać
A w myślach krzyczę

Ouooo Ouooo Uuouo
Ouooo Ouooo Uo

Zbudować most chcę wnet
By móc nad sobą przejść
Niepewnie stawiam krok
Przyspiesza oddech i błądzi wzrok

W powietrzu myśli się kłębią
Ubrana w twe słowa naga czuję się
Ogarnia mnie szał
Ogarnia mnie strach
Lecz nie chcę byś uwolnił mnie

Krzyk i hałas w ciszy słyszę
Nie mogę się odezwać
A w myślach krzyczę

Ouooo Ouooo Uuouo
Ouooo Ouooo Uo

Nie naprawię się
Choć tak bardzo chcę
W lustrze raz pękniętym ciężko przejrzeć się

Nie naprawię się
Już nawet nie chcę
W lustrze raz pękniętym ciężko przejrzeć się

Nie naprawię się
Choć tak bardzo chcę
W lustrze raz pękniętym ciężko przejrzeć się

Nie naprawię Cię
Już nawet nie chcę
W lustrze raz pękniętym przyjrzeć się

Krzyk i hałas w ciszy słyszę
Nie mogę się odezwać
A w myślach krzyczę

Ouooo Ouooo Uouoo
Ouooo Ouooo Uo

(Nie naprawię się choć tak bardzo chcę)
(W lustrze raz pękniętym ciężko przejrzeć się)

(Nie naprawię cię już nawet nie chcę)
(W lustrze raz pękniętym ciężko przejrzeć się)

(Nie naprawię się choć tak bardzo chcę)
(W lustrze raz pękniętym ciężko przejrzeć się)

Обнажённая - Радио Версия

Не могу сегодня спать,
Хоть вокруг темнота,
Не могу даже встать,
Поднять голову и подняться.

В воздухе мысли клубятся,
Одетая в твои слова, обнажённой чувствую себя.
Охватывает безумие,
Охватывает страх,
Но не хочу, чтобы ты освободил меня.

Крик и шум в тишине слышу,
Не могу произнести ни слова,
А в мыслях кричу.

Оуоо Оуоо Ууоуо
Оуоо Оуоо Уо

Построить мост хочу сейчас,
Чтобы суметь через себя переступить,
Неуверенно делаю шаг,
Учащается дыхание и блудит взгляд.

В воздухе мысли клубятся,
Одетая в твои слова, обнажённой чувствую себя.
Охватывает безумие,
Охватывает страх,
Но не хочу, чтобы ты освободил меня.

Крик и шум в тишине слышу,
Не могу произнести ни слова,
А в мыслях кричу.

Оуоо Оуоо Ууоуо
Оуоо Оуоо Уо

Не починю себя,
Хотя так сильно хочу,
В зеркале, однажды треснувшем, сложно разглядеть себя.

Не починю себя,
Уже даже не хочу,
В зеркале, однажды треснувшем, сложно разглядеть себя.

Не починю себя,
Хотя так сильно хочу,
В зеркале, однажды треснувшем, сложно разглядеть себя.

Не починю тебя,
Уже даже не хочу,
В зеркале, однажды треснувшем, разглядеть тебя.

Крик и шум в тишине слышу,
Не могу произнести ни слова,
А в мыслях кричу.

Оуоо Оуоо Уоуоо
Оуоо Оуоо Уо

(Не починю себя, хотя так сильно хочу)
(В зеркале, однажды треснувшем, сложно разглядеть себя)

(Не починю тебя, уже даже не хочу)
(В зеркале, однажды треснувшем, сложно разглядеть себя)

(Не починю себя, хотя так сильно хочу)
(В зеркале, однажды треснувшем, сложно разглядеть себя)