Paroles et traduction Hood Surgeon - Non Stop

Non Stop

Solo in casa, puoi riflettere meglio e se è per questo sono uno specchio,
Ogni pezzo è sparso sul pavimento,
Resto a parlare di me stesso, con me spesso,
Ma alle volte vorrei cambiare argomento.
La città dorme ma non riposa,
La tempesta convoca una pioggia impetuosa,
Che accoglierò per strada scalzo e a testa vuota,
Perché l'acqua è impietosa, e i sogni non voglio che li corroda.
E se ci penso, tu non ci hai mai creduto,
Davvero, se ci penso a quanto m'è convenuto.
Se non mi senti adesso il silenzio è d'aiuto
Tu non vuoi mai sapere in questa coda il veleno che è contenuto.
Chi non mi capisce a cosa mi serve
Prima mi colpisce, ma dopo mi perde
Vedi il mondo è pieno di questa gente
Ma a volte ti sorprende con le strade deserte.

Smetti di cercare tra i pensieri così,
Tanto è chiaro tutto quello che ho.
Se brilla la luce, non spegnermi
Nella mia voce puoi perderti.
Smetti di cercare tra i pensieri così,
Tanto è chiaro tutto quello che ho,
Se brilla la luce non spegnermi,
Nella mia voce puoi perderti.

Se guardo fuori alla finestra qui dal sesto piano,
Mentre mi vesto piano
Guardo Milano, le sue luci e penso "questo siamo",
Ci illuminiamo per il gesto di un estraneo,
Che è stato onesto a dirci che è stupendo quando sorridiamo.
Appuntamento preso presto per un "ti amo", pomeridiano,
Siamo uno stelo nel cemento e sbocciamo,
Nonostante il gelo che ci porta lontano,
Io sul mio parallelo e tu sul tuo meridiano.
Ma certe volte siamo buchi neri, stelle implose,
Siamo odio per la pelle, febbre per le cose,
Spine senza rose, pece per le piume.
Siamo un errore grave da cui nessuno è immune.
Siamo in ritardo imperdonabile,
Nel tiro alla fune a volte vinci, altre perdi, alterni fortune,
Ed io ancora ti sto aspettando da molte lune
Ma se ti chiamo non c'è campo, antenne fottute.
Ah-ah! Come sono non è com'ero stato,
Questo presente non hai idea di quanto mi è costato.
Quest'armatura nasconde più di uno strato
Chiedimi ancora perché tu bussi e non ti apro.
Ma se non ci capiamo, a cosa ci serve?
A morire soli, a restare belve.
Vedi il mondo è pieno di questa gente
Che ha fatto i piani con cui ignorarci per sempre.

Smetti di cercare tra i pensieri così,
Tanto è chiaro tutto quello che ho.
Se brilla la luce, non spegnermi
Nella mia voce puoi perderti.
Smetti di cercare tra i pensieri così,
Tanto è chiaro tutto quello che ho,
Se brilla la luce non spegnermi,
Nella mia voce puoi perderti.

Non Stop

Я дома один, могу спокойно поразмыслить, и в этом смысле я - зеркало,
Все части разбросаны по полу,
Я веду разговоры с самим собой, часто с самим собой,
Но иногда мне хочется сменить тему.
Город спит, но не отдыхает,
Буря вызывает проливной дождь,
Я приму его на улице босиком и с непокрытой головой,
Потому что вода беспощадна, а мечты я не хочу, чтобы она разъедала.
И если подумать, ты никогда не верил в них,
Действительно, если подумать, как мне это было выгодно.
Если ты не слышишь меня сейчас, тишина помогает
Ты никогда не хочешь знать в этом застойном потоке, какой яд содержится.
Тот, кто меня не понимает, к чему мне он,
Сначала он меня поражает, а потом теряет
Видишь, мир полон таких людей,
Но иногда удивляет пустынными улицами.

Перестань рыться в мыслях так,
Ведь и так ясно все, что у меня есть.
Если горит свет, не гаси его,
В моем голосе ты можешь заблудиться.
Перестань рыться в мыслях так,
Ведь и так ясно все, что у меня есть,
Если горит свет, не гаси его,
В моем голосе ты можешь заблудиться.

Если я выгляну из окна на шестом этаже,
То, пока я неспешно одеваюсь,
Я смотрю на Милан, его огни и думаю: "вот кто мы",
Мы зажигаем свет из-за жеста незнакомца,
Который честно сказал нам, что мы прекрасны, когда улыбаемся.
Ранняя встреча назначена для "я люблю тебя", после обеда,
Мы - стебель в цементе, и мы расцветаем,
Неostante il gelo che ci porta lontano,
Я на своей параллели, а ты на своем меридиане.
Но иногда мы - черные дыры, взорвавшиеся звезды,
Мы ненавидим за цвет кожи, лихорадим от вещей,
Шипы без роз, смола для перьев.
Мы - серьезная ошибка, от которой никто не застрахован.
Мы непоправимо опаздываем,
В перетягивании каната иногда выигрываешь, иногда проигрываешь, меняешь удачу,
И я все еще жду тебя уже много лун
Но если я звоню тебе, связи нет, антенны бесполезны.
Ха-ха! Как я сейчас, так я не был,
Сколько это настоящее стоило мне, ты и представить себе не можешь.
Этот доспех скрывает больше, чем один слой
Спроси меня еще раз, почему ты стучишь, а я не открываю.
Но если мы не понимаем друг друга, к чему мы?
Умереть в одиночестве, остаться дикарями.
Видишь, мир полон таких людей
Которые спланировали, как игнорировать нас вечно.

Перестань рыться в мыслях так,
Ведь и так ясно все, что у меня есть.
Если горит свет, не гаси его,
В моем голосе ты можешь заблудиться.
Перестань рыться в мыслях так,
Ведь и так ясно все, что у меня есть,
Если горит свет, не гаси его,
В моем голосе ты можешь заблудиться.