Paroles et traduction Hoodie Allen feat. Jared Evan - Same as Before (feat. Jared Evan)

Same as Before (feat. Jared Evan)

Uh, I′ll admit it, I'm a misfit
And I never really fit in with the rich clique
Cause they′re buying all the tables at the night club
That's the only time they gettin' fucked up
Will I feel bad, will I miss this?
Cause the stories that you telling sound suspicious
Said you hooked up with a dime at a frat house
But you didn′t get a picture of it, wow!
I don′t mean to sound braggadocio
But if you compare the way we livin', I start to boast
And I be in and out of cities all up the coast
Thinkin′ about life that's somewhat stable, I start the show
Yeah, okay, examining it properly
Livin′ out of new hotels is like Monopoly
New Girl, show, don't tell me that′s monogamy
Cause every time new things beginnin' is when I gotta leave
Give me a ride home
I don't know where I put my keys
Everything I know (everything I know)
It doesn′t matter much to me
Is there a way out, cause I just wanna leave
When the lights go down, and the time is now, you rolling with me
I′m sure, I'm more, than what I may appear
Tonight, is mine, so who′s been livin' here
Been gone, too long, it′s like this every year
On and on, will it be the same as before?
Yeah, and if I'm leaving out my old room
Will you take the pictures and posters I don′t move
And all the things I scribbled down in my notebook
Or will you sell it cause makin' money is all good
We'll stay a minute and we′ll see just where the nigh go
Bad bitches, I′m breaking them down, Walter White flow
I got a white tux, pocket fulla nitroglycerin
Glowin' up like tonight is Christmas
I′mma give a little, take a little, remind you of Robin Hood
And I ain't stoppin′ til my momma good
Gotta dream house in the Hamptons, couple cars, and a mansion
I ain't Clipse, my rap money is ransom
So what you thinkin′ this rap money is handsome
Let me talk to you, my rap money is Sampson
So tell me if you got some other plans
Cause I'd love to reminisce but if you don't I understand just...
Give me a ride home
I don′t know where I put my keys
Everything I know (everything I know)
It doesn′t matter much to me
Is there a way out, cause I just wanna leave
When the lights go down, and the time is now, you rolling with me
I'm sure, I′m more, than what I may appear
Tonight, is mine, so who's been livin′ here
Been gone, too long, it's like this every year
On and on, will it be the same as before?

Так же, как раньше (совместно с Джаредом Эваном)

Э-э, признаю, я чудак,
И никогда не вписывался в богатую клику.
Ведь они скупают все столики в ночном клубе,
Только так они и отрываются.
Буду ли я жалеть, буду ли скучать по этому?
Потому что истории, которые ты рассказываешь, звучат подозрительно.
Сказал, что подцепил красотку в студенческом братстве,
Но ты даже не сфоткал её, ничего себе!
Не хочу показаться хвастливым,
Но если сравнить то, как мы живём, я начинаю бахвалиться.
Я мотаюсь по городам вдоль всего побережья,
Думаю о более-менее стабильной жизни, начинаю шоу.
Да, ладно, рассматривая это объективно,
Жизнь в новых отелях — это как Монополия.
"Новенькая", сериал, не говори мне, что это моногамия,
Потому что каждый раз, когда начинается что-то новое, мне приходится уезжать.
Подвези меня домой,
Я не знаю, куда дел ключи.
Всё, что я знаю (всё, что я знаю),
Мне это не особо важно.
Есть ли выход, потому что я просто хочу уйти.
Когда гаснет свет, и время пришло, ты со мной.
Я уверен, я больше, чем кажусь.
Сегодняшняя ночь моя, так кто же тут жил?
Меня не было слишком долго, так происходит каждый год.
Снова и снова, будет ли всё так же, как раньше?
Да, и если я съезжаю из своей старой комнаты,
Заберёшь ли ты фотографии и плакаты, которые я не возьму,
И все вещи, которые я нацарапал в своей тетради,
Или продашь их, потому что заработать — это всегда хорошо?
Мы побудем минутку и посмотрим, куда зайдёт эта ночь.
Плохие девчонки, я разрушаю их, флоу Уолтера Уайта.
У меня белый смокинг, карман полон нитроглицерина,
Сияю, как будто сегодня Рождество.
Я немного отдам, немного возьму, напомню тебе Робин Гуда,
И я не остановлюсь, пока моя мама не будет жить хорошо.
Дом мечты в Хэмптоне, пара машин и особняк,
Я не Clipse, мои рэп-деньги — это выкуп.
Так что ты думаешь, эти рэп-деньги — красавчик?
Позволь мне сказать тебе, мои рэп-деньги — это Самсон.
Так скажи мне, есть ли у тебя другие планы,
Потому что я бы с удовольствием повспоминал прошлое, но если ты не хочешь, я понимаю, просто...
Подвези меня домой,
Я не знаю, куда дел ключи.
Всё, что я знаю (всё, что я знаю),
Мне это не особо важно.
Есть ли выход, потому что я просто хочу уйти.
Когда гаснет свет, и время пришло, ты со мной.
Я уверен, я больше, чем кажусь.
Сегодняшняя ночь моя, так кто же тут жил?
Меня не было слишком долго, так происходит каждый год.
Снова и снова, будет ли всё так же, как раньше?