Paroles et traduction Hoodie Allen - Get It on the Low

Get It on the Low

Nobody compares, when I think about the world
And I think about the girls in it
Nobody is you, you make a whole room stop
They stare the minute you walk in it
You don't gotta leave
Cause I see someone right here that can treat you right
And that someone is me, so baby just let your phone ring
We can do our own thing
I know, I know, I know, you're not afraid
You said, you said, you said, it's just a game
Baby, baby, baby it's time for a change, yeah
I know you wanna
Get it on the low Don't be afraid, I'll never let him know
I can give it to you like you never had before
I don't mean to offend you, but this is something special
Can't keep it confidential anymore
I just need to tell somebody
Tell me if you got somebody else
Look at what you've done
One minute we're having fun
Next minute, it's like you've gone chasing
After someone new, and how we got so far
Cause everything that I've done is for you
Baby is it me?
I'm always forced to be
With the type of people that your mama suggested
I cannot compete, it's starting to feel like a marathon
Nobody has ever won
I know, I know, I know, you're not afraid
You said, you said, you said, you kept saying my name
Baby, baby, baby, it's time for a change!
I know you wanna
Get it on the low Don't be afraid, I'll never let him know
I can give it to you like you never had before
I don't mean to offend you, but this is something special
Can't keep it confidential anymore
I just need to tell somebody
Tell me if you got somebody else
Taking her to school on some math shit
I can be the one in your classes
You can be on top, you - you can be on top
You can - you can be on top like a fraction
If you mad now that's subtraction
Tell them not to call it a fax man
Used to be the outcast, now I'll lead out the class
Like I'm sorry Ms. Jackson, oh
I'm for real, that's just me on acid
Give me one day, then I promise I'll smash it
Robbing you rappers, I'm leaving them batshit crazy
Looking at her ass like "baby damn!" that's an appropriate caption
Friends get me out, cause her ass a distraction man
And now everybody in there stopping like a traffic jam
I know you wanna
Get it on the low Don't be afraid, I'll never let him know
I can give it to you like you never had before
I don't mean to offend you, but this is something special
Can't keep it confidential anymore
I just need to tell somebody
Tell me if you got somebody else

Тайная связь

Никто не сравнится с тобой, когда я думаю о мире
И обо всех девушках в нем.
Никто не ты, ты заставляешь всю комнату замереть,
Все взгляды на тебе, как только ты входишь.
Тебе не нужно уходить,
Ведь я вижу здесь кого-то, кто может относиться к тебе правильно,
И этот кто-то — я, так что, малышка, пусть твой телефон звонит,
Мы можем заняться своим делом.
Я знаю, знаю, знаю, ты не боишься,
Ты сказала, сказала, сказала, что это просто игра.
Детка, детка, детка, пора что-то менять, да.
Я знаю, ты хочешь
Тайной связи. Не бойся, я никому не скажу.
Я могу дать тебе то, чего у тебя никогда не было.
Я не хочу тебя обидеть, но это нечто особенное,
Больше не могу держать это в секрете.
Мне просто нужно кому-то рассказать,
Скажи мне, есть ли у тебя кто-то еще.
Посмотри, что ты наделала.
Одну минуту мы веселимся,
В следующую — ты гонишься
За кем-то новым, и как мы зашли так далеко,
Ведь все, что я делал, было для тебя.
Малышка, это я?
Меня всегда заставляют быть
С теми, кого одобрила твоя мама.
Я не могу соревноваться, это начинает походить на марафон,
Который никто никогда не выигрывал.
Я знаю, знаю, знаю, ты не боишься,
Ты сказала, сказала, сказала, ты продолжала произносить мое имя.
Детка, детка, детка, пора что-то менять!
Я знаю, ты хочешь
Тайной связи. Не бойся, я никому не скажу.
Я могу дать тебе то, чего у тебя никогда не было.
Я не хочу тебя обидеть, но это нечто особенное,
Больше не могу держать это в секрете.
Мне просто нужно кому-то рассказать,
Скажи мне, есть ли у тебя кто-то еще.
Учу ее математике,
Я могу быть тем самым в твоих занятиях.
Ты можешь быть сверху, ты - ты можешь быть сверху,
Ты можешь - ты можешь быть сверху, как дробь.
Если ты сейчас злишься, это вычитание.
Скажи им, чтобы не называли это факсом, чувак.
Раньше был изгоем, теперь я возглавлю класс,
Как будто я извиняюсь, мисс Джексон, о.
Я серьезно, это просто я под кислотой.
Дай мне один день, и я обещаю, я разнесу всё.
Граблю вас, рэперы, я оставляю их свихнувшимися.
Смотрю на ее задницу, типа, "черт возьми, детка!", это подходящая подпись.
Друзья, вытащите меня, потому что ее задница отвлекает, чувак.
И теперь все там останавливаются, как в пробке.
Я знаю, ты хочешь
Тайной связи. Не бойся, я никому не скажу.
Я могу дать тебе то, чего у тебя никогда не было.
Я не хочу тебя обидеть, но это нечто особенное,
Больше не могу держать это в секрете.
Мне просто нужно кому-то рассказать,
Скажи мне, есть ли у тебя кто-то еще.