Hooligans - Kendőzetlen igazság - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hooligans - Kendőzetlen igazság




Kendőzetlen igazság
Naked Truth
Állj!
Stop!
Sár!
Mud!
Aki térdig benne áll
The one who's in it to the knee
Az mozdulni próbál
Tries to move
De sehová nem jut már
But can't reach anywhere
Rég!
Long!
Elfelejtették
Forgotten
Sohasem értették
Never understood
Hogy miről szól az egész
What the whole thing is about
Kimondtam, amit akartam
I said what I wanted
Mert elegem lett a csendből
'Cause I'm tired of the silence
A szavakban van a hatalmam
My power is in the words
Csak olvasd ki a szememből
Just read it in my eyes
Hol volt, hol nem, itt vagyok
Sometimes here, sometimes there, here I am
Többé már nem hallgatok
I'm not silencing anymore
Búcsút mondok azoknak
I'm saying goodbye to those
Akik éjjel-nappal hazudnak
Who lie day and night
A kendőzetlen igazság
The naked truth
Valahogy nem népszerű manapság
Somehow, is not popular nowadays
Teli torokból kiáltom
I'm screaming from the top of my lungs
Hogy én tiszta szívből csinálom
That I do it from the bottom of my heart
Állj!
Stop!
Kár!
Shame!
De magadra maradtál
But you're left all alone
És senki nem sajnál
And nobody's feeling sorry
Bele is halhatnál
You could even die from it
Vég!
An end!
Azt is elhinnéd
You'd believe that too
Hogy biztos túlélnéd
That you'd certainly survive it
Csak el nem viselnéd
You just couldn't bear it
Kimondtam, amit akartam
I said what I wanted
Mert elegem lett a csendből
'Cause I'm tired of the silence
A szavakban van a hatalmam
My power is in the words
Csak olvasd ki a szememből
Just read it in my eyes
Hol volt, hol nem, itt vagyok
Sometimes here, sometimes there, here I am
Többé már nem hallgatok
I'm not silencing anymore
Búcsút mondok azoknak
I'm saying goodbye to those
Akik éjjel-nappal hazudnak
Who lie day and night
A kendőzetlen igazság
The naked truth
Valahogy nem népszerű manapság
Somehow, is not popular nowadays
Teli torokból kiáltom
I'm screaming from the top of my lungs
Hogy én tiszta szívből csinálom
That I do it from the bottom of my heart
Sár!
Mud!
Ami jár!
What you deserve!
Kár!
Shame!
Ez vár!
That's waiting for you!
Érzem, hogy minden szavam
I can feel that every word of mine
Egy újabb késszúrás
Is another knife wound
Látom, hogy szenvedsz
I can see that you're suffering
Tényleg fájhat az igazság
The truth must really hurt
Ez az igazság
This is the truth
Egyetlen tiszta szó
A single clear word
Egy történetet mond
Tells a story
De jól vigyázz, itt a mondat végén
But watch out, here at the end of the sentence
Soha nincsen pont
There's never a period





Writer(s): Molnár Máté, Tóth Tibor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.