Paroles et traduction Hooligans - Másképp - Live 2016
Emlékemben
él
Живу
в
своей
памяти.
Sok
szép
kaland
Много
прекрасных
приключений
Lelkem
tiszta
még
Моя
душа
чиста.
És
az
marad
И
это
остается.
Régmúlt
csillogás
Былое
очарование
Száz
régi
kép
Сотня
старых
фотографий.
Sok
megsárgult
fotó
Много
пожелтевших
фотографий.
Elrepülhet
gyorsan
Улетай
скорее
Oly
sok
év
Столько
лет
...
De
játszanom
kell
Но
я
должен
играть.
S
tisztább
lesz
az
ég
Небо
станет
чище.
Másképp
én
már
nem
tudom
Иначе
я
уже
не
знаю.
Másképp
én
már
nem
játszhatom
Иначе
я
больше
не
смогу
играть.
Százszor
újra
gondolom
Я
думаю
еще
сотню
раз.
A
múltam
büszkén
vállalom
Я
горжусь
своим
прошлым.
Másképp
én
már
nem
tudom
Иначе
я
уже
не
знаю.
Másképp
én
már
nem
játszhatom
Иначе
я
больше
не
смогу
играть.
Az
évek
súlyát
hordozom
Я
несу
бремя
лет.
Lelkem
újra
átadom
Я
снова
отдаю
свою
душу.
Érzem,
minden
így
volt
jó
Я
чувствую,
что
все
было
так
хорошо.
Nem
vár
küzdelem
Никакого
ожидания.
Más
már
a
cél
Цель
другая.
A
gyermekkor
talán
Детство
может
быть
Elrepülhet
gyorsan
Улетай
скорее
Oly
sok
év
Столько
лет
...
De
játszanom
kell
Но
я
должен
играть.
S
tisztább
lesz
az
ég
Небо
станет
чище.
Másképp
én
már
nem
tudom
Иначе
я
уже
не
знаю.
Másképp
én
már
nem
játszhatom
Иначе
я
больше
не
смогу
играть.
Százszor
újra
gondolom
Я
думаю
еще
сотню
раз.
A
múltam
büszkén
vállalom
Я
горжусь
своим
прошлым.
Másképp
én
már
nem
tudom
Иначе
я
уже
не
знаю.
Másképp
én
már
nem
játszhatom
Иначе
я
больше
не
смогу
играть.
Az
évek
súlyát
hordozom
Я
несу
бремя
лет.
Lelkem
újra
átadom
Я
снова
отдаю
свою
душу.
Érzem,
minden
így
volt
jó
Я
чувствую,
что
все
было
так
хорошо.
Nem
vár
küzdelem
Никакого
ожидания.
Más
már
a
cél
Цель
другая.
A
gyermekkor
talán
Детство
может
быть
Másképp
én
már
nem
tudom
Иначе
я
уже
не
знаю.
Másképp
én
már
nem
játszhatom
Иначе
я
больше
не
смогу
играть.
Százszor
újra
gondolom
Я
думаю
еще
сотню
раз.
A
múltam
büszkén
vállalom
Я
горжусь
своим
прошлым.
Másképp
én
már
nem
tudom
Иначе
я
уже
не
знаю.
Másképp
én
már
nem
játszhatom
Иначе
я
больше
не
смогу
играть.
Az
évek
súlyát
hordozom
Я
несу
бремя
лет.
Lelkem
újra
átadom
Я
снова
отдаю
свою
душу.
Érzem,
minden
így
volt
jó
Я
чувствую,
что
все
было
так
хорошо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dandó Zoltán, Tóth Tibor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.